ProductListingLazyArray {#322
-imageRetriever: ImageRetriever {#307
-link: Link {#453
#allow: 1
#url: "/store/index.php"
+protocol_link: "https://"
+protocol_content: "https://"
#ssl_enable: "1"
#urlShopId: null
}
}
-link: Link {#453}
-priceFormatter: PriceFormatter {#308}
-productColorsRetriever: ProductColorsRetriever {#309}
-translator: TranslatorComponent {#55
#catalogues: array:1 [
"pl-PL" => MessageCatalogue {#64
-messages: array:185 [
"ModulesCarriercomparisonShop" => array:10 [
"Estimate the cost of shipping & taxes." => "Oblicz koszty wysyłki i podatki"
"Country" => "Kraj"
"State" => "Państwo"
"Zip Code" => "Kod pocztowy"
"Needed for certain carriers." => "Potrzebny przy określonych przewoźnikach"
"Carrier" => "Przewoźnik"
"Information" => "Informacja"
"Price" => "Cena"
"Update cart" => "Aktualizuj koszyk"
"Estimate Shipping Cost" => "Określ koszty wysyłki"
]
"ShopThemeGlobal" => array:78 [
"Call us" => "Skontaktuj się"
"We cannot find what you were searching but you can take a look at our products:" => "Nie możemy znaleźć tego, czego szukasz, ale możesz przyjrzeć się naszym produktom:"
"Call, or write to us:" => "Zadzwoń, lub napisz do nas:"
"Od 21 do 31.12.2021 wszystkie wysyłki zostaną wstrzymane i będą realizowane po tym terminie, w kolejności daty złożenia zamówienia. Taka sytuacja jest podyktowana urlopem świątecznym oraz koniecznością przeprowadzenia inwentaryzacji. Za wszelkie niedogodności przepraszamy i prosimy o wyrozumiałość." => "From 21 to 31/12/2021 all shipments will be suspended and will be processed after this date, in the order of the date of placing the order. This situation is dictated by the holiday leave and the need to carry out an inventory. We apologize for any inconvenience and please bear with us."
"UWAGA!" => "NOTICE!"
"From 21 to 31/12/2021 all shipments will be suspended and will be processed after this date, in the order of the date of placing the order. This situation is dictated by the holiday leave and the need to carry out an inventory. We apologize for any inconvenience and please bear with us." => "Od 21 do 31.12.2021 wszystkie wysyłki zostaną wstrzymane i będą realizowane po tym terminie, w kolejności daty złożenia zamówienia. Taka sytuacja jest podyktowana urlopem świątecznym oraz koniecznością przeprowadzenia inwentaryzacji. Za wszelkie niedogodności przepraszamy i prosimy o wyrozumiałość."
"NOTICE!" => "UWAGA!"
"Length" => "Długość"
"Width" => "Szerokość"
"Call or write to us:" => "Zadzwoń lub napisz do nas:"
"Undefined" => "Niezdefiniowany"
"Addresses" => "Adresy"
"None" => "Żaden"
"No" => "Nie"
"Yes" => "Tak"
"Merchandise returns" => "Zwroty produktów"
"Our Offers" => "Nasze oferty"
"Log in" => "Zaloguj się"
"Create new account" => "Stwórz nowe konto"
"Monday" => "Poniedziałek"
"Tuesday" => "Wtorek"
"Wednesday" => "Środa"
"Thursday" => "Czwartek"
"Friday" => "Piątek"
"Saturday" => "Sobota"
"Sunday" => "Niedziela"
"The page you are looking for was not found." => "Szukana strona nie została odnaleziona."
"Brands" => "Marki"
"(tax incl.)" => "(brutto)"
"(tax excl.)" => "(netto)"
"(tax included)" => "(brutto)"
"(tax excluded)" => "(netto)"
"Tax included" => "Brutto"
"Tax excluded" => "Netto"
"List of subcategories in %category_name%:" => "Lista podkategorii w %category_name%:"
"Phone:" => "Telefon:"
"Email:" => "E-mail:"
"Opening hours" => "Godziny otwarcia"
"Contact us" => "Kontakt z nami"
"Fax:" => "Faks:"
"Call us:" => "Zadzwoń do nas:"
"Email us:" => "Napisz do nas:"
"Store information" => "Informacja o sklepie"
"Call us: [1]%phone%[/1]" => "Zadzwoń do nas: [1]%phone%[/1]"
"Fax: [1]%fax%[/1]" => "Faks: [1]%fax%[/1]"
"Email us: [1]%email%[/1]" => "Napisz do nas: [1]%email%[/1]"
"Currency:" => "Waluta:"
"Currency dropdown" => "Lista rozwijana walut"
"Get our latest news and special sales" => "Otrzymuj informację o nowościach i wyprzedażach"
"Carousel buttons" => "Przyciski karuzeli"
"Previous" => "Poprzedni"
"Next" => "Następny"
"Carousel container" => "Pokaz slajdów"
"Language:" => "Język:"
"Language dropdown" => "Lista rozwijana języków"
"%label%:" => "%label%:"
"Close" => "Zamknij"
"%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - sklep internetowy stworzony od %prestashop%"
"Active filters" => "Aktywne filtry"
"(no filter)" => "(bez filtra)"
"Sort by:" => "Sortuj wg:"
"Sort by selection" => "Sortuj wg wyboru"
"logo" => "logo"
"List of pages in %category_name%:" => "Lista stron w %category_name%:"
"List of sub categories in %name%:" => "Lista podkategorii w %name%:"
"Sitemap" => "Mapa strony"
"Our stores" => "Nasze sklepy"
"About and Contact" => "O nas i kontakt"
"Home" => "Strona główna"
"Date" => "Data"
"Status" => "Wyświetlany"
"We'll be back soon." => "Zaraz wracam"
"Sorry for the inconvenience." => "Przepraszamy za niedogodności."
"Search again what you are looking for" => "Wyszukaj ponownie to co szukasz"
"This page could not be found" => "Nie można odnaleźć tej strony"
"Try to search our catalog, you may find what you are looking for!" => "Spróbuj przeszukać nasz katalog, możesz znaleźć to, czego szukasz!"
"403 Forbidden" => "Błąd 403"
"You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "Nie możesz używać sklepu w swoim kraju. Przepraszamy za niedogodności."
]
"ShopThemeCatalog" => array:117 [
"Product Unavailable" => "Produkt niedostępny"
"Product Available" => "Produkt dostępny\n"
"In stock:" => "Na stanie:"
"Read more" => "czytaj więcej"
"Save" => "Zapisz"
"Discount" => "Rabat"
"Unit discount" => "Rabat Jednostkowy"
"Items" => "Przedmioty"
"Item" => "Przedmiot"
"Categories" => "Kategorie"
"Pages" => "Strony"
"Price drop" => "Spadek ceny"
"Best sellers" => "Najczęściej kupowane"
"Category: %category_name%" => "Kategoria: %category_name%"
"List of all brands" => "Lista wszystkich marek"
"Prices drop" => "Promocje"
"Search results" => "Wyniki wyszukiwania"
"%number% products" => "%number% produktów"
"%number% product" => "%number% produkt"
"List of all suppliers" => "Lista wszystkich dostawców"
"List of products by supplier %supplier_name%" => "Lista produktów dostawcy %supplier_name%"
"%1$s: " => "%1$s: "
"Search our catalog" => "Szukaj w naszym katalogu"
"Search" => "Szukaj"
"Name, A to Z" => "Nazwa, A do Z"
"Name, Z to A" => "Nazwa, Z do A"
"Price, low to high" => "Cena, rosnąco"
"Price, high to low" => "Cena, malejąco"
"Sales, highest to lowest" => "Sprzedaż, od najwyższej do najniższej"
"Date added, newest to oldest" => "Data dodania, od najnowszych do najstarszych"
"Date added, oldest to newest" => "Data dodania, od najstarszych do najnowszych"
"New product" => "Nowy produkt"
"Online only" => "Tylko online"
"On sale!" => "Wyprzedaż!"
"Reduced price" => "Obniżka"
"Pack" => "Pakiet"
"Product available with different options" => "Dostępny produkt z innymi opcjami"
"Last items in stock" => "Ostatnie sztuki w magazynie"
"ean13" => "EAN13"
"isbn" => "ISBN"
"upc" => "UPC"
"Used" => "Używane"
"Refurbished" => "Odnowione"
"New" => "Nowy"
"MPN" => "MPN"
"Relevance" => "Trafność"
"%facet_label%: %facet_value%" => "%facet_label%: %facet_value%"
"Pack content" => "Zawartość"
"Accessories" => "Produkty powiązane"
"Returned" => "Zwróconych"
"Best Sellers" => "Najczęściej Kupowane"
"All best sellers" => "Wszystkie bestsellery"
"All brands" => "Wszystkie marki"
"Brands" => "Marki"
"No brand" => "Brak marki"
"brands" => "producenci"
"%s other product in the same category:" => "%s inny produkt w tej samej kategorii:"
"%s other products in the same category:" => "%s innych produktów w tej samej kategorii:"
"Customers who bought this product also bought:" => "Klienci którzy zakupili ten produkt kupili również:"
"My alerts" => "Moje powiadomienia"
"Popular Products" => "Popularne produkty"
"All products" => "Wszystkie produkty"
"New products" => "Nowe produkty"
"All new products" => "Wszystkie nowe produkty"
"1 person is currently watching this product." => "1 osoba obecnie ogląda ten produkt."
"%nb_people% people are currently watching this product." => "%nb_people% osób obecnie ogłada ten produkt."
"Last time this product was bought: %date_last_order%" => "Ostatni raz ten produkt został zakupiony: %date_last_order%"
"Last time this product was added to a cart: %date_last_cart%" => "Ostatni raz ten produkt został dodany do koszyka: %date_last_cart%"
"No RSS feed added" => "Nie dodano kanału RSS"
"On sale" => "Wyprzedaż"
"All sale products" => "Wszystkie produkty w promocji"
"All suppliers" => "Wszyscy dostawcy"
"Suppliers" => "Dostawcy"
"No supplier" => "Brak dostawców"
"Viewed products" => "Ostatnio przeglądane"
"Showing %from%-%to% of %total% item(s)" => "Pokazano %from%-%to% z %total% pozycji"
"%1$s:" => "%1$s:"
"Price" => "Cena"
"Regular price" => "Cena podstawowa"
"Your customization:" => "Twoje dostosowywanie:"
"Brand" => "Marka"
"In stock" => "W magazynie"
"Availability date:" => "Data dostępności:"
"Data sheet" => "Opis"
"Specific References" => "Specyficzne kody"
"Condition" => "Stan:"
"Volume discounts" => "Rabaty ilościowe"
"You Save" => "Oszczędzasz"
"Up to %discount%" => "Do %discount%"
"Save %percentage%" => "Zniżka %percentage%"
"Save %amount%" => "Zniżka %amount%"
"%price% tax excl." => "%price% netto"
"Instead of %price%" => "Zamiast %price%"
"Including %amount% for ecotax" => "W tym %amount% ekopodatku"
"(not impacted by the discount)" => "(nie pomniejszony o rabat)"
"(%unit_price%)" => "(%unit_price%)"
"No tax" => "Brak podatku"
": " => ": "
"There are %product_count% products." => "Jest %product_count% produktów."
"There is 1 product." => "Jest 1 produkt."
"List of products by brand %brand_name%" => "Lista produktów marki %brand_name%"
"No matches were found for your search" => "Brak wyników wyszukiwania"
"Please try other keywords to describe what you are looking for." => "Spróbuj użyć innych słów, które opisują to, czego szukasz."
"List of products by supplier %s" => "Lista produktów wg dostawcy %s"
"This pack contains" => "Ten pakiet zawiera"
"Description" => "Opis"
"Product Details" => "Szczegóły produktu"
"Attachments" => "Załączniki"
"You might also like" => "Zobacz także"
"Reference" => "Indeks"
"Product" => "Produkt"
"Quantity" => "Ilość"
"Unit price" => "Cena jednostkowa"
"Total price" => "Cena końcowa"
"Product customization" => "Dostosowywanie produktu"
"No products available yet" => "Brak dostępnych produktów."
"Stay tuned! More products will be shown here as they are added." => "Bądźcie czujni! W tym miejscu zostanie wyświetlonych więcej produktów w miarę ich dodawania."
]
"messages" => array:524 [
"Notify me when available" => "Powiadom mnie kiedy będzie dostępny"
"Width" => "Szerokość"
"Tax Excluded" => "Netto"
"Tax Included" => "Brutto"
"%d product(s) successfully created." => "%d produkt(ów) pomyślnie utworzono."
"Attributes generator" => "Generator atrybutów"
"The Combinations Generator is a tool that allows you to easily create a series of combinations by selecting the related attributes. For example, if you're selling t-shirts in three different sizes and two different colors, the generator will create six combinations for you." => "Generator Kombinacji jest narzędziem, które pozwala Ci z łatwością tworzyć serie kombinacji poprzez wybranie odpowiednich atrybutów. Na przykład, jeżeli sprzedajesz koszulki w 3 różnych rozmiarach i 2 różnych kolorach, Generator stworzy dla Ciebie 6 kombinacji."
"You're currently generating combinations for the following product:" => "Obecnie generujesz kombinacje dla następującego produktu:"
"Step 1: On the left side, select the attributes you want to use (Hold down the "Ctrl" key on your keyboard and validate by clicking on "Add")" => "Krok 1: Po lewej stronie, wybierz atrybuty które chcesz użyć (przytrzymaj klawisz CTRL na Twojej klawiaturze i potwierdź klikając "Dodaj")"
"Impact on the product price" => "Wpływ na cenę produktu"
"Impact on the product weight" => "Wpływ na wagę produktu"
"Select a default quantity, and reference, for each combination the generator will create for this product." => "Krok 2 (opcjonalny): Wybierz domyślną ilość i indeks dla wszystkich kombinacji, które Generator stworzy dla tego produktu"
"Default Quantity:" => "Domyślna ilość:"
"Default Reference:" => "Domyślny indeks:"
"Please click on "Generate these combinations"." => "Ostatecznie, kliknij na "Generuj te kombinacje"."
"Generate these combinations" => "Generuj te kombinacje"
"[undefined]" => "[niezdefiniowane]"
"If enabled, the voucher will not apply to products already on sale." => "Jeśli opcja jest włączona, kupon nie będzie dotyczyć produktów w promocji."
"Add a rule concerning" => "Dodaj kryterium dotyczące"
"The product(s) are matching one of these:" => "Produkty pasujące do jednego z tych:"
"Discount name" => "Nazwa rabatu"
"Sync success" => "Synchronizacja powiodła się"
"Close" => "Zamknij"
"Customer since: %s" => "Klient od: %s"
"Choose a template" => "Wybierz szablon"
"Send" => "Wyślij"
"You can add a comment here." => "Tu możesz dodać komentarz"
"Customer ID:" => "ID klienta:"
"Order #" => "Zamówienie nr"
"Product #" => "Produkt nr"
"Subject:" => "Temat:"
"Valid orders:" => "Zatwierdzone zamówienia:"
"%firstname% %lastname% has not registered any addresses yet" => "%firstname% %lastname% nie zarejestrował(a) jeszcze żadnego adresu"
"No result" => "Brak wyniku"
"Real Time" => "W Czasie Rzeczywistym"
"Discount:" => "Rabat:"
"Download" => "Pliki do pobrania"
"Read more about the CSV format at:" => "Dowiedz się więcej o formacie CSV na:"
"or" => "lub"
"The locale must be installed" => "Ustawienia regionalne muszą być zainstalowane"
"Multiple value separator" => "Separator wielokrotnych wartości"
"Please name your data matching configuration in order to save it." => "Proszę nazwać konfigurację dopasowania danych w celu jej zapisania."
"Match your data" => "Dopasuj swoje dane"
"Please match each column of your source file to one of the destination columns." => "Proszę dopasować każdą kolumnę pliku źródłowego do jednej z kolumn docelowych."
"Load a data matching configuration" => "Wczytaj dane pasujące do konfiguracji"
"Load" => "Załaduj"
"Save your data matching configuration" => "Zapisz swoje dane konfiguracji dopasowania."
"Two columns cannot have the same type of values" => "Dwie kolumny nie mogą mieć wartości tego samego typu"
"This column must be set:" => "Ta kolumna musi być ustawiona:"
"Rows to skip" => "Wiersze do pominięcia"
"Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers." => "Należy wskazać, ile z pierwszych rzędów pliku powinno być pominięte podczas importu danych. Na przykład podaj 1 jeżeli pierwszy wiersz pliku zawiera nagłówki."
"Password" => "Hasło"
"Your password has been successfully changed." => "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione."
"Delete item #" => "Usuń pozycję #"
"You might be interested in" => "Możesz być tym zainteresowany"
"Translate" => "Tłumacz"
"Update" => "Uaktualnij"
"Generate RTL Stylesheets" => "Wygeneruj arkusz stylów RTL"
"Manage hooks" => "Zarządzaj zaczepami"
"Uninstall" => "Odinstaluj"
"See all modules" => "Zobacz wszystkie moduły"
"To add a new module, simply connect to your PrestaShop Addons account and all your purchases will be automatically imported." => "Aby dodać nowy moduł, wystarczy połączyć się z kontem PrestaShop Addons i wszystkie zakupy zostaną automatycznie zaimportowane."
"Can I add my own modules?" => "Czy mogę dodać własne moduły?"
"Please note that for security reasons, you can only add modules that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace." => "Należy pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa, można dodawać tylko moduły, które są umieszczone w oficjalnym sklepie PrestaShop Addons."
"Search on PrestaShop Marketplace:" => "Szukaj w Prestashop Marketplace:"
"Or" => "Lub"
"Module" => "Moduł"
"Normal view" => "Normalny widok"
"Favorites view" => "Widok ulubionych"
"Tab" => "Karta"
"Categories" => "Kategorie"
"Interest" => "Zainteresowanie"
"Favorite" => "Ulubione"
"Other Modules" => "Pozostałe moduły"
"Installed Modules" => "Zainstalowane moduły"
"Disabled Modules" => "Nieaktywne moduły"
"Filter by" => "Filtruj według"
"Installed & Not Installed" => "Zainstalowane i niezainstalowane"
"Modules Not Installed " => "Nie zainstalowane moduły"
"Enabled & Disabled" => "Aktywne i nieaktywne"
"Enabled Modules" => "Aktywne moduły"
"Authors" => "Autorzy"
"All Modules" => "Wszystkie moduły"
"Free Modules" => "Darmowe moduły"
"Partner Modules (Free)" => "Moduły partnerów (darmowe)"
"Must Have" => "Obowiązkowe"
"Modules purchased on Addons" => "Moduły kupione w Dodatkach"
"All authors" => "Wszyscy autorzy"
"All countries" => "Wszystkie kraje"
"Current country:" => "Wybrany kraj:"
"Would you like to delete the content related to this module ?" => "Czy chcesz usunąć zawartość powiązaną z tym modułem?"
"Confirm reset" => "Potwierdź reset"
"No - reset only the parameters" => "Nie - resetuj tylko parametry"
"Yes - reset everything" => "Tak - resetuj wszystko"
"Preferences saved" => "Zapisane preferencje"
"Remove from Favorites" => "Usuń z Ulubionych"
"Mark as Favorite" => "Oznacz jako Ulubiony"
"Module %1s " => "Moduł %1s"
"Official, PrestaShop certified module. Free, secure and includes updates!" => "Oficjalny, certyfikowany przez PrestaShop moduł. Darmowy, bezpieczny i zawiera aktualizacje!"
"Update it!" => "Aktualizuj to!"
"Install the selection" => "Instaluj zaznaczone"
"Uninstall the selection" => "Odinstaluj zaznaczone"
"by" => "przez"
"You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You." => "Kupiłeś ten moduł w PrestaShop Addons. Dziękujemy."
"Bought" => "Kupiony"
"This module is available on PrestaShop Addons" => "Moduł ten jest dostępny na PrestaShop Addons"
"Popular" => "Popularne"
"Official" => "Oficjalne"
"Need update" => "Wymagana aktualizacja"
"Free" => "Za darmo!"
"Read more" => "Czytaj więcej"
"Install" => "Instaluj"
"If you want to be able to fully use the AdminModules panel and have free modules available, you should enable the following configuration on your server:" => "Jeżeli chcesz mieć możliwość w pełni używać panelu AdminModules i mieć dostępne darmowe moduły, powinieneś włączyć następującą konfigurację na Twoim serwerze:"
"Enable PHP's allow_url_fopen setting" => "Włącz ustawienie PHP allow_url_fopen"
"Enable PHP's OpenSSL extension" => "Włącz rozszerzenie PHP OpenSSL"
"Connect your shop to PrestaShop's marketplace in order to automatically import all your Addons purchases." => "Połącz swój sklep z rynkiem PrestaShop, żeby automatycznie importować wszystkie zakupione dodatki."
"Don't have an account?" => "Nie masz konta ?"
"Discover the Power of PrestaShop Addons! Explore the PrestaShop Official Marketplace and find over 3 500 innovative modules and themes that optimize conversion rates, increase traffic, build customer loyalty and maximize your productivity" => "Odkryj siłę PrestaShop Addons! Przeglądaj Oficjalny Rynek PrestaShop i znajdź ponad 3500 innowacyjnych modułów i szablonów, które optymalizują stopnie konwersji, zwiększają ruch, budują lojalność klientów i zwiększają Twoją produktywność"
"Connect to PrestaShop Addons" => "Połącz się z PrestaShop Addons"
"I forgot my password" => "Zapomniałem hasła"
"Create an Account" => "Utwórz konto"
"Sign in" => "Zaloguj się"
"What Should I Do?" => "Co powinienem zrobić?"
"Proceed with the installation" => "Kontynuuj instalację"
"Do you want to install this module that could not be verified by PrestaShop?" => "Czy chcesz zainstalować ten moduł, który nie mógł być zweryfikowany przez PrestaShop?"
"Since you may not have downloaded this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is not adding some undisclosed functionalities. We advise you to install it only if you trust the source of the content." => "Ponieważ prawdopodobnie nie pobrałeś tego modułu z PrestaShop Addons, nie możemy zapewnić że ten moduł nie dodaje jakichś nieopisanych funkcjonalności. Zalecamy zainstalowanie go tylko jeżeli pochodzi z zaufanego przez Ciebie źródła."
"What's the risk?" => "Jakie jest ryzyko?"
"Am I at Risk?" => "Czy jestem zagrożony?"
"A module that hasn't been verified may be dangerous and could add hidden functionalities like backdoors, ads, hidden links, spam, etc. Don’t worry, this alert is simply a warning." => "Moduł, który nie został zweryfikowany może być niebezpieczny i może dodawać ukryte funkcje, takie jak backdoory, reklamy, ukryte linki, spam, itp. Nie martw się, to tylko ostrzeżenie."
"PrestaShop, being an open-source software, has an awesome community with a long history of developing and sharing high quality modules. Before installing this module, making sure its author is a known community member is always a good idea (by checking [1]our forum[/1] for instance)." => "PrestaShop, będąc oprogramowaniem open-source, ma wspaniałą społeczność z długą historią tworzenia i udostępniania wysokiej jakości modułów. Bardzo dobrym pomysłem jest, przed zainstalowaniem tego modułu, upewnienie się że autor tego modułu jest znanym członkiem społeczności (na przykład sprawdzając [1]nasze forum[/1])."
"If you trust or find the author of this module to be an active community member, you can proceed with the installation." => "Jeżeli ufasz autorowi tego modułu, lub okaże się że jest on aktywnym członkiem społeczności, możesz kontynuować instalację."
"Otherwise you can look for similar modules on the official marketplace. [1]Click here to browse PrestaShop Addons[/1]." => "W innym przypadku możesz poszukać podobnych modułów na oficjalnym rynku. [1]Kliknij tutaj aby przeglądać PrestaShop Addons[/1]."
"Back" => "Wstecz"
"This module could not be verified by PrestaShop." => "Ten moduł nie mógł być zweryfikowany przez PrestaShop."
"Since you may not have installed this module from PrestaShop Addons, we cannot assert that the module is complying with our safety requirements (e.g. that it is not adding some undisclosed functionalities such as ads, hidden links, spam, etc...)." => "Ponieważ pewnie nie zainstalowałeś tego modułu z PrestaShop Addons, nie możemy zapewnić że ten moduł spełnia nasze wymogi bezpieczeństwa (np. że nie dodaje żadnych ukrytych funkcji, takich jak reklamy, ukryte linki, spam, itp.)."
"You can search for similar modules on the official marketplace." => "Możesz poszukać podobnych modułów na oficjalnej stronie PrestaShop."
"[1]Click here to browse our catalog on PrestaShop Addons[/1]." => "[1]Kliknij tutaj aby przeglądać nasz katalog na PrestaShop Addons[/1]."
"This generally happens when the module isn't distributed through our official marketplace, PrestaShop Addons - or when your server failed to communicate with PrestaShop Addons." => "Tak się dzieje za zwyczaj, kiedy moduł nie jest udostępniany za pomocą naszego sklepu, PrestaShop Addons - albo kiedy Twój serwer nie może skomunikować się z PrestaShop Addons."
"Author" => "Autor"
"Back to modules list" => "Powrót do listy modułów"
"You are about to install "%s", a module which is not compatible with your country." => "Zamierzasz zainstalować "%s", moduł który nie jest kompatybilny z Twoim krajem."
"This module was not verified by PrestaShop hence we cannot certify that it works well in your country and that it complies with our quality requirements." => "Ten moduł nie został zweryfikowany przez PrestaShop, więc nie możemy gwarantować, że działa dobrze w Twoim kraju i jest zgodny z naszymi wymogami jakości."
"Use at your own risk." => "Użyj na własne ryzyko."
"If you are unsure about this, you should contact the Customer Service of %s to ask them to make the module compatible with your country." => "Jeżeli nie jesteś tego pewien, skontaktuj się z Obsługą Klienta z %s aby poprosić ich o stworzenie modułu zgodnego z Twoim krajem."
"Moreover, we recommend that you use an equivalent module: compatible modules for your country are listed in the "Modules" tab of your back office." => "Mimo wszystko, zalecamy żeby używać odpowiedniego modułu: kompatybilne dla Twojego kraju moduły są wyświetlone w zakładce "Moduły" w Panelu Administracyjnym."
"If you are unsure about this module, you can look for similar modules on the official marketplace." => "Jeżeli nie jesteś pewien tego modułu, możesz poszukać podobnego na oficjalnym rynku."
"Click here to browse PrestaShop Addons." => "Kliknij tutaj, aby przeglądać PrestaShop Addons."
"Manage translations" => "Zarządzaj tłumaczeniami"
"Addons membership provides access to all our PrestaShop modules." => "Członkostwo w Addons zapewnia dostęp do wszystkich naszych modułów PrestaShop."
"Once connected, your new modules will be automatically installed." => "Po połączeniu, Twoje nowe moduły zostaną automatycznie zainstalowane."
"Sign up" => "Zarejestruj się"
"Connect to PrestaShop Marketplace account" => "Połącz z kontem Prestashop Marketplace"
"Log in" => "Zaloguj się"
"The module must either be a Zip file (.zip) or a tarball file (.tar, .tar.gz, .tgz)." => "Moduł musi albo w formacie Zip (.zip) albo w formacie Tar (.tar, .tar.gz, .tgz)."
"Upload a module from your computer." => "Wgraj moduł ze swojego komputera."
"Module file" => "Plik modułu"
"Choose a file" => "Wybierz plik"
"Upload this module" => "Prześlij moduł"
"An upgrade is available for some of your modules!" => "Dostępna jest aktualizacja dla niektórych Twoich modułów!"
"Favorites" => "Ulubione"
"All" => "Wszystko"
"Add a new module" => "Dodaj nowy moduł"
"List of modules" => "Lista modułów"
"Update all" => "Uaktualnij wszystko"
"Check for update" => "Sprawdź aktualizacje"
"Help" => "Pomoc"
"(%s votes)" => "(%s głosów)"
"(%s vote)" => "(%s głos)"
"Description" => "Opis"
"Merchant benefits" => "Korzyści dla handlowców"
"Install module" => "Zainstaluj moduł"
"View on PrestaShop Addons" => "Zobacz na PrestaShop Addons"
"v" => "v"
"This module is available for free thanks to our partner." => "Ten moduł dostępny jest za darmo dzięki naszemu partnerowi."
"Not Installed" => "Nie zainstalowany"
"Installed" => "Zainstalowany"
"More modules on addons.prestashop.com" => "Więcej modułów na addons.prestashop.com"
"No module was found for this hook." => "Nie znaleziono modułu do tego zaczepu."
"The controller %s is missing or invalid." => "Kontroler %s jest niedostępny bądź uszkodzony."
"Back to the previous page" => "Wróć do poprzedniej strony"
"Go to the dashboard" => "Idź do panelu nawigacyjnego"
"See the document" => "Zobacz dokument"
"Set payment form" => "Ustal formę płatności"
"Add note" => "Dodaj notatkę"
"Edit note" => "Edytuj notatkę"
"Existing" => "Istniejące"
"New" => "Nowy"
"%refund_date% - %refund_amount%" => "%refund_date% — %refund_amount%"
"%return_date% - %return_quantity% - %return_state%" => "%return_date% — %return_quantity% — %return_state%"
"Quantity:" => "Ilość:"
"Show carts and orders for this customer." => "Pokaż koszyki i inne temu klientowi"
"Hide carts and orders for this customer." => "Ukryj koszyki i inne temu klientowi"
"Change" => "Zmień"
"Gift" => "Prezent"
"Search for an existing product by typing the first letters of its name." => "Wyszukaj istniejący produkt wpisując pierwsze litery jego nazwy."
"Transform a guest into a customer" => "Zmień gościa w klienta"
"Process a standard refund" => "Przetwórz standardowy zwrot"
"Process a partial refund" => "Przetwórz częściowy zwrot"
"Refunded" => "Zwróconych pieniędzy"
"Return products" => "Zwrócone produkty"
"Refund products" => "Zwrócone pieniądze za produkty"
"Cancel products" => "Rezygnacja z produktów"
"Keywords" => "Słowa kluczowe"
"Warehouse" => "Magazyn"
"Attribute" => "Atrybut"
"Attachment" => "Załącznik"
"Category" => "Kategoria"
"Brand" => "Marka"
"Supplier" => "Dostawca"
"Number of products:" => "Liczba produktów:"
"Product name" => "Nazwa produktu"
"Attribute name" => "Nazwa atrybutu"
"Supplier Reference" => "Kod dostawcy"
"Wholesale price" => "Cena hurtowa (zakupu)"
"EAN13" => "kod EAN13"
"UPC" => "Kod kreskowy UPC"
"Available Quantity" => "Dostępna ilość"
"N/A" => "N/D"
"Layout" => "Układ"
"See all themes" => "Zobacz wszystkie szablony"
"Add a new theme" => "Dodaj nowy szablon"
"To add a new theme, simply connect to your PrestaShop Addons account: your new theme will be automatically imported to your shop." => "Aby dodać nowy szablon, wystarczy połączyć się z kontem PrestaShop Addons: nowy motyw zostanie automatycznie zaimportowany do sklepu."
"You can choose among 1,500+ professional templates!" => "Możesz wybierać spośród 1,500 profesjonalnych szablonów!"
"Can I add my own theme?" => "Czy mogę dodać własny szablon?"
"Please note that for security reasons, you can only add themes that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace." => "Należy pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa, można dodawać tylko szablony, które są umieszczone w oficjalnym sklepie PrestaShop Addons."
"You can also create a new theme below." => "Można również utworzyć poniżej nowy szablon."
"Choose layouts" => "Wybierz układy"
"Use this theme" => "Użyj tego szablonu"
"Delete this theme" => "Usuń ten szablon"
"Designed by %s" => "Zaprojektowano przez %s"
"Configure your page layouts" => "Skonfiguruj swoje układy stron"
"Each page can use a different layout, choose it among the layouts bundled in your theme." => "Każda strona może mieć inny układ, wybierz go wśród układów zawartych w Twoim szablonie."
"Reset to defaults" => "Przywróć ustawienia domyślne"
"The "%1$s" theme has been successfully installed." => "Szablon "%1$s" został pomyślnie zainstalowany."
"The following module(s) were not installed properly:" => "Następujące moduły nie zostały prawidłowo zainstalowane:"
"Warning: You may have to regenerate images to fit with this new theme." => "Uwaga: Będzie trzeba wygenerować ponownie zdjęcia aby pasowały do tego nowego szablonu."
"Go to the thumbnails regeneration page" => "Przejdź do strony ponownego generowania miniatur"
"Warning: This image type doesn’t exist. To manually set it, use the values below to create a new image type (in the "Images" page under the "Design" menu):" => "Ostrzeżenie: Ten typ obrazu nie istnieje. Aby utworzyć ręcznie, użyj poniższych wartości do utworzenia nowego typu obrazu (na stronie „Zdjęcia” w menu „Wygląd”):"
"Name image type:" => "Typ nazwy zdjęcia:"
"(width: %1$spx, height: %2$spx)." => "(szerokość: %1$spx, wysokość: %2$spx)."
"Images have been correctly updated in the database:" => "Zdjęcia zostały poprawnie zaktualizowane w bazie danych:"
"Finish" => "Zakończ"
"%limit% for suhosin.post.max_vars." => "%limit% dla suhosin.post.max_vars."
"%limit% for suhosin.request.max_vars." => "%limit% dla suhosin.request.max_vars."
"You MUST use this syntax in your translations. Here are several examples:" => "MUSISZ używać tej składni w swoich tłumaczeniach. Oto kilka przykładów:"
"%d" => "%d"
"Resource" => "Zasoby"
"Date range" => "Zakres dat"
"Custom" => "Niestandardowy"
"to" => "do"
"Compare to" => "Porównaj z"
"Previous period" => "Poprzedni okres"
"Previous Year" => "Poprzedni rok"
"Previous year" => "Poprzedni rok"
"Sunday" => "Niedziela"
"Monday" => "Poniedziałek"
"Tuesday" => "Wtorek"
"Wednesday" => "Środa"
"Thursday" => "Czwartek"
"Friday" => "Piątek"
"Saturday" => "Sobota"
"Sun" => "niedz."
"Mon" => "pn."
"Tue" => "wt."
"Wed" => "śr."
"Thu" => "czw."
"Fri" => "pt."
"Sat" => "sob."
"Su" => "niedz."
"Mo" => "pn."
"Tu" => "wt."
"We" => "śr."
"Th" => "czw."
"Fr" => "pt."
"Sa" => "sob."
"January" => "Styczeń"
"February" => "Luty"
"March" => "Marzec"
"April" => "Kwiecień"
"May" => "Maj"
"June" => "Czerwiec"
"July" => "Lipiec"
"August" => "Sierpień"
"September" => "Wrzesień"
"October" => "Październik"
"November" => "Listopad"
"December" => "Grudzień"
"Jan" => "Sty"
"Feb" => "Lu"
"Mar" => "Mar"
"Apr" => "Kwi"
"May " => "Maj "
"Jun" => "Cze"
"Jul" => "Li"
"Aug" => "Sie"
"Sep" => "Wrz"
"Oct" => "Paź"
"Nov" => "Lis"
"Dec" => "Gru"
"Customers" => "Klienci"
"Orders" => "Zamówienia"
"Income" => "Dochód"
"Message" => "Wiadomość"
"Traffic" => "Ruch"
"Conversion" => "Konwersja"
"Group:" => "Grupa:"
"Add tag" => "Dodaj tag"
"Remove" => "Usuń"
"Change password..." => "Zmień hasło..."
"Current password" => "Aktualne hasło"
"Password should be at least 8 characters long." => "Hasło powinno składać się przynajmniej z 8 znaków."
"New password" => "Nowe hasło"
"Confirm password" => "Potwierdź hasło"
"Generate password" => "Generuj hasło"
"Invalid" => "Nieprawidłowy"
"Okay" => "OK"
"Good" => "Dobry"
"Fabulous" => "Wspaniały"
"Invalid password confirmation" => "Błędne potwierdzenie hasła"
"Now" => "Teraz"
"Done" => "Zrobione"
"Choose Time" => "Wybierz czas"
"Time" => "Czas"
"Hour" => "Godzina"
"Minute" => "Minuta"
"Group name" => "Nazwa grupy"
"No group created" => "Nie stworzono żadnej grupy"
"No records found" => "Nie odnaleziono rekordów"
"%" => "%"
"Select all" => "Zaznacz wszystko"
"Unselect all" => "Odznacz wszystko"
"Display" => "Wyświetl"
"result(s)" => "wynik(i)"
"Please fill at least one field to perform a search in this list." => "Wypełnij przynajmniej jedno pole aby wyszukiwać w tej liście."
"Refresh list" => "Odśwież listę"
"Show SQL query" => "Pokaż zapytanie SQL"
"Export to SQL Manager" => "Eksportuj do Managera SQL"
"Shop group" => "Grupa sklepów"
"To" => "Do"
"and stay" => "i zostań"
"From" => "Od"
"Reset" => "Wyczyść"
"Modules list" => "Lista modułów"
"No modules available in this section." => "Brak modułów dostępnych w tej sekcji."
"View all available payments solutions" => "Zobacz wszystkie dostępne metody płatności"
"It seems there are no recommended payment solutions for your country." => "Wygląda na to, że dla Twojego kraju nie ma rekomendowanych metod płatności."
"Do you think there should be one? Let us know!" => "Wydaje Ci się że jakiś powinien tu być? Daj nam znać!"
"Recommended Modules and Services" => "Zalecane moduły i usługi"
"(tax excl.)" => "(netto)"
"Multistore" => "Multisklep"
"Check / Uncheck all" => "Zaznacz/Odznacz wszystko"
"You are editing this page for a specific shop or group. Click "Yes" to check all fields, "No" to uncheck all." => "Edytujesz tą stronę dla określonego sklepu lub grupy. Kliknij "Tak" aby zaznaczyć wszystkie pola, "Nie" aby wszystkie odznaczyć."
"If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter." => "Jeżeli zaznaczysz pole, zmienisz jego wartość i zapiszesz, nie będzie miało ono zastosowania do tego sklepu (lub grupy), w przypadku tego określonego parametru."
"You can't change the value of this configuration field in the context of this shop." => "Nie możesz zmienić wartości tego pola konfiguracyjnego w kontekście tego sklepu"
"Set required fields for this section" => "Ustaw pola wymagane w tej sekcji"
"Required Fields" => "Wymagane pola"
"Select the fields you would like to be required for this section." => "Zaznacz pola, które chcesz żeby były wymagane w tej sekcji."
"Field Name" => "Nazwa pola"
"All shops" => "Wszystkie sklepy"
"%s group" => "%s grupa"
"(%s selected)" => "(%s wybranych)"
"Group: %s" => "Grupa: %s"
"search..." => "szukaj..."
"Add files..." => "Dodaj pliki..."
"Add file..." => "Dodaj plik..."
"Upload files" => "Prześlij pliki"
"Upload file" => "Wgraj plik"
"You cannot have more than %s images in total. Please remove some of the current images before adding new ones." => "Nie możesz razem mieć więcej niż %s zdjęć. Usuń proszę niektóre z obecnych zdjęć zanim dodasz nowe."
"Remove file" => "Usuń plik"
"File size" => "Rozmiar pliku"
"You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading" => "Osiągnąłeś limit (%s) wgrywanych plików, usuń pliki aby kontynuować wgrywanie"
"Add files" => "Dodaj pliki"
"Add file" => "Dodaj plik"
"Download current file (%skb)" => "Pobierz bieżący plik (%skb)"
"Download current file" => "Pobierz bieżący plik"
"You can upload a maximum of %s files" => "Możesz wgrać maksymalnie %s plików"
"There are %d warnings." => "Jest %d ostrzeżeń"
"Click here to see more" => "Kliknij tutaj, aby zobaczyć więcej"
"Hide warning" => "Ukryj ostrzeżenie"
"There is %d warning." => "Jest %d ostrzeżenie"
"%d errors" => "%d błędów"
"There are %d warnings:" => "Jest %d ostrzeżeń:"
"123.45.67.89" => "123.45.67.89"
"Your profile" => "Twój profil"
"Sign out" => "Wyloguj się"
"Oh no!" => "O nie!"
"The mobile version of this page is not available yet." => "Wersja mobilna tej strony nie jest jeszcze dostępna."
"Please use a desktop computer to access this page, until is adapted to mobile." => "Prosimy korzystać z komputera stacjonarnego, aby uzyskać dostęp do tej strony, dopóki nie zostanie zoptymalizowana pod kątem urządzeń mobilnych."
"Thank you." => "Dziękujemy."
"Quick Access" => "Szybki dostęp"
"Please name this shortcut:" => "Proszę podać nazwę tego skrótu:"
"Remove from QuickAccess" => "Usuń z zakładki"
"Add current page to QuickAccess" => "Dodaj bieżącą stronę do zakładki"
"Manage quick accesses" => "Zarządzaj szybkim dostępem"
"Search (e.g.: product reference, customer name…)" => "Szukaj (np.: indeks produktu, nazwa klienta...)"
"Everywhere" => "Wszędzie"
"What are you looking for?" => "Czego szukasz?"
"Catalog" => "Katalog"
"Product name, SKU, reference..." => "Nazwa produktu, SKU, odniesienie..."
"by name" => "Wg nazwy"
"Email, name..." => "E-mail, nazwisko..."
"by ip address" => "wg adresu IP"
"by IP address" => "wg adresu IP"
"Order ID" => "ID zamówienia"
"Invoices" => "Faktury"
"Invoice Number" => "Numer faktury"
"Carts" => "Koszyki"
"Cart ID" => "ID Koszyka"
"Modules" => "Moduły"
"Module name" => "Nazwa modułu"
"SEARCH" => "WYSZUKIWANIE"
"View my shop" => "Zobacz sklep"
"%1$s on line %2$s in file %3$s" => "%1$s w linii %2$s w pliku %3$s"
"This field will be modified for all your shops." => "To pole będzie zmodyfikowane dla wszystkich Twoich sklepów."
"This field will be modified for all shops in this shop group:" => "To pole będzie zmodyfikowane dla wszystkich sklepów w tej samej grupie:"
"This field will be modified for this shop:" => "To pole będzie zmodyfikowane dla tego sklepu:"
"A new order has been placed on your shop." => "Złożono nowe zamówienie w Twoim sklepie."
"Order number:" => "Numer zamówienia:"
"Total:" => "Razem:"
"From:" => "Od:"
"View this order" => "Zobacz to zamówienie"
"A new customer registered on your shop." => "Nowy klient zarejestrował się w Twoim sklepie."
"Customer name:" => "Nazwa klienta:"
"A new message was posted on your shop." => "Nowa wiadomość pojawiła się w Twoim sklepie."
"Read this message" => "Przeczytaj tą wiadomość"
"Choose language" => "Wybierz język"
"Update successful" => "Aktualizacja powiodła się"
"PrestaShop was unable to log in to Addons. Please check your credentials and your Internet connection." => "PrestaShop nie mógł zalogować się do Dodatków, sprawdź swoje uprawnienia i połączenie internetowe."
"Search for a product" => "Szukaj produktu"
"Your shop is in debug mode." => "Twój sklep jest w trybie debugowania."
"All the PHP errors and messages are displayed. When you no longer need it, [1]turn off[/1] this mode." => "Wyświetlane są wszystkie błędy i komunikaty PHP. Gdy nie jest już potrzebny, [1]wyłącz[/1] ten tryb."
"Debug mode" => "Tryb debugowania"
"Your shop is in maintenance." => "Twój sklep jest w trybie konserwacji."
"Your visitors and customers cannot access your shop while in maintenance mode.%s To manage the maintenance settings, go to Shop Parameters > Maintenance tab." => "Odwiedzający i klienci nie mają dostępu do sklepu, kiedy jest on w trybie konserwacji.%s Aby zarządzać ustawieniami konserwacji, przejdź do zakładki Preferencje > Przerwa techniczna."
"Maintenance mode" => "Przerwa techniczna"
"For security reasons, you must also delete the /install folder." => "Z uwagi na względy bezpieczeństwa musisz również usunąć folder /install."
"Add" => "Dodaj"
"Edit" => "Edytuj"
"List" => "Lista"
"View details" => "Zobacz szczegóły"
"Options" => "Opcje"
"Generator" => "Generator"
"Add new" => "Dodaj nowy"
"View" => "Zobacz"
"yes" => "tak"
"no" => "nie"
"%s: %s" => "%s: %s"
"filter by %s" => "filtruj po %s"
"%s deletion" => "usunięcie %s"
"%s addition" => "dodanie %s"
"%s modification" => "%s modyfikacja"
"Edit: %s" => "Edytuj: %s"
"Export" => "Eksportuj"
"Recommended Modules" => "Rekomendowane moduły"
"Bad SQL query" => "Złe zapytanie SQL"
"Operational" => "Sprawny"
"Degraded Performance" => "Zmniejszona wydajność"
"Partial Outage" => "Częściowa awaria"
"Major Outage" => "Poważna awaria"
"Cancel" => "Anuluj"
"Save" => "Zapisz"
"Do you really want to uninstall this module?" => "Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?"
"Disable this module" => "Wyłącz ten moduł"
"Enable this module for all shops" => "Włącz ten moduł dla wszystkich sklepów"
"Disable" => "Wyłącz"
"Enable" => "Włącz"
"Disable on mobiles" => "Wyłącz na komórkach"
"Disable on tablets" => "Wyłącz na tabletach"
"Disable on computers" => "Wyłącz na komputerach"
"Display on mobiles" => "Wyświetl na komórkach"
"Display on tablets" => "Wyświetl na tabletach"
"Display on computers" => "Wyświetl na komputerach"
"Configure" => "Konfiguruj"
"Delete" => "Usuń"
"This action will permanently remove the module from the server. Are you sure you want to do this?" => "To spowoduje całkowite usunięcie modułu z serwera. Czy na pewno chcesz to zrobić?"
"Back to list" => "Powrót do listy"
"Enable selection" => "Włącz zaznaczenie"
"Disable selection" => "Wyłącz zaznaczenie"
"Add my IP" => "Dodaj mój IP"
"Page" => "Strona"
"Comment:" => "Komentarz:"
"Administration" => "Administracja"
"Advertising and Marketing" => "Marketing i reklama"
"Analytics and Stats" => "Analityka i statystyka"
"Taxes & Invoicing" => "Podatki i Fakturowanie"
"Checkout" => "Finalizacja zamówienia (checkout)"
"Content Management" => "Zarządzanie treścia CMS"
"Customer Reviews" => "Opinie klientów"
"Front office Features" => "Funkcjonalnośc sklepu"
"Internationalization and Localization" => "Ustawienia międzynarodowe i Lokalizacja"
"Merchandising" => "Zatowarowanie"
"Migration Tools" => "Narzędzia do migracji"
"Payments and Gateways" => "Płatności, bramki, operatorzy"
"Site certification & Fraud prevention" => "Certyfikacja strony i Zapobieganie kradzieży"
"Pricing and Promotion" => "Ceny i promocje"
"Quick / Bulk update" => "Szybkie/masowe aktualizacje parametrów"
"SEO" => "SEO"
"Shipping and Logistics" => "Wysyłka i logistyka"
"Slideshows" => "Pokazy slajdów"
"Comparison site & Feed management" => "Strona porównywania i Zarządzanie kanałami"
"Marketplace" => "Rynek"
"Mobile" => "Mobilne"
"Dashboard" => "Pulpit"
"Internationalization & Localization" => "Ustawienia międzynarodowe i Lokalizacja"
"Emailing & SMS" => "Wysyłanie e-maili i SMS"
"Social Networks" => "Sieci społecznościowe"
"Social & Community" => "Serwisy społecznościowe i wspólnotowe"
"Module not found" => "Nie znaleziono modułu"
"Modules to update" => "Moduły do zaktualizowania"
"Translate this module" => "Tłumacz ten moduł"
"This module cannot be installed" => "Ten moduł nie może być zainstalowany"
"Important Notice" => "Ważna Informacja"
"This module is Untrusted for your country" => "Ten moduł nie jest zaufany dla Twojego kraju"
"Delete selected" => "Usuń zaznaczone"
"Delete selected items?" => "Usunąć wybrane pozycje?"
"Class" => "Klasa"
"Position" => "Pozycja"
"Menus" => "Menu"
"Add new menu" => "Dodaj nowe menu"
"Home" => "Strona główna"
"Invalid characters:" => "Nieprawidłowe znaki:"
"Status" => "Wyświetlany"
"Show or hide menu." => "Pokaż lub ukryj menu."
"Parent" => "Nadrzędny"
]
"ShopThemeActions" => array:55 [
"Notify me when available" => "Powiadom mnie kiedy będzie dostępny"
"Add a new address" => "Dodaj nowy adres"
"Cart" => "Koszyk"
"Reset all filter" => "Resetuj wszystkie filtry"
"Refresh" => "Odśwież"
"Save Address" => "Zapisz adres"
"ok" => "tak"
"Order with an obligation to pay" => "Zamówienie z obowiązkiem zapłaty"
"Send" => "Wyślij"
"Choose file" => "Wybierz plik"
"Sign out" => "Wyloguj się"
"Sign in" => "Zaloguj się"
"OK" => "Tak"
"Subscribe" => "Subskrybuj"
"Share" => "Udostępnij"
"Continue shopping" => "Kontynuuj zakupy"
"Proceed to checkout" => "Przejdź do realizacji zamówienia"
"Remove" => "Usuń"
"remove from cart" => "usuń z koszyka"
"Show" => "Pokaż"
"Hide" => "Ukryj"
"Previous" => "Poprzedni"
"Next" => "Następny"
"Filter By" => "Filtruj według"
"Clear all" => "Wyczyść wszystko"
"View products" => "zobacz produkty"
"Quick view" => "Szybki podgląd"
"Add to cart" => "Dodaj do koszyka"
"Quantity" => "Ilość"
"Remove Image" => "Usuń zdjęcie"
"Save Customization" => "Zapisz dostosowywanie"
"Filter" => "Filtr"
"Back to top" => "Powrót do góry"
"Select" => "Zaznacz"
"Download" => "Pliki do pobrania"
"Cancel" => "Anuluj"
"show details" => "pokaż szczegóły"
"Take advantage of our exclusive offers:" => "Skorzystaj z naszych ofert:"
"Add" => "Dodaj"
"Continue" => "Dalej"
"edit" => "edytuj"
"add new address" => "dodaj nowy adres"
"Edit" => "Edytuj"
"Choose" => "Wybierz"
"Checkout" => "Finalizacja zamówienia (checkout)"
"Delete" => "Usuń"
"Update" => "Uaktualnij"
"Save" => "Zapisz"
"Create new address" => "Utwórz nowy adres"
"Reorder" => "Zamów ponownie"
"Print out" => "Wydrukuj"
"Send reset link" => "Wyślij link do zresetowania"
"Back to login" => "Powrót do logowania"
"Back to Login" => "Powrót do logowania"
"Change Password" => "Zmień hasło"
]
"ModulesBlockreassuranceShop" => array:7 [
"Security policy" => "Polityka bezpieczeństwa"
"(edit with the Customer Reassurance module)" => "(edytuj w module Customer Reassurance)"
"Delivery policy" => "Zasady dostawy"
"Return policy" => "Zasady zwrotu"
"Security policy (edit with Customer reassurance module)" => "Polityka bezpieczeństwa (edytuj za pomocą modułu „Bezpieczeństwo klienta”)"
"Delivery policy (edit with Customer reassurance module)" => "Zasady dostawy (edytuj za pomocą modułu „Bezpieczeństwo klienta”)"
"Return policy (edit with Customer reassurance module)" => "Zasady zwrotu (edytuj za pomocą modułu „Bezpieczeństwo klienta”)"
]
"ModulesStatsoriginAdmin" => array:14 [
"Visitors origin" => "Pochodzenie odwiedzających"
"Adds a graph displaying the websites your visitors came from to the Stats dashboard." => "Dodaje wykres najlepszych stron internetowych kierujących odwiedzających w panelu statystyk."
"Origin" => "źródło/pochodzenie"
"In the tab, we break down the 10 most popular referral websites that bring customers to your online store." => "W tej zakładce możemy rozbić 10 najbardziej popularnych stron internetowych które skierowały klientów do sklepu internetowego."
"What is a referral website?" => "Co to jest strona pochodzenia?"
"The referrer is the URL of the previous webpage from which a link was followed by the visitor." => "Odnośnikiem jest URL poprzedniej strony, na której odwiedzający kliknął link."
"A referrer also enables you to know which keywords visitors use in search engines when browsing for your online store." => "Strona pochodzenia pozwala Ci dowiedzieć się jakie słowa kluczowe są wpisane przez odwiedzających w wyszukiwarkach przed wejściem do Twojego sklepu i pozwala Ci zoptymalizować promocję w sieci."
"A referrer can be:" => "Stroną pochodzenia może być:"
"Someone who posts a link to your shop." => "Ktoś kto umieścił link do Twojego sklepu na swojej stronie"
"A partner who has agreed to a link exchange in order to attract new customers." => "Partner z którym wymieniłaś/eś się linkami, żeby zwiększyć sprzedaż lub zachęcić nowych klientów"
"CSV Export" => "Export CSV"
"Direct links only" => "tylko bezpośrednie linki "
"Top ten referral websites" => "10 pierwszych stron"
"Others" => "Inne"
]
"ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [
"Customer accounts" => "Konta klientów"
"Adds a registration progress tab to the Stats dashboard." => "Dodaje kartę postępu rejestracji w panelu statystyk."
"Number of visitors who stopped at the registering step:" => "Użytkownicy, którzy zatrzymali się już na etapie rejestracji:"
"Number of visitors who placed an order directly after registration:" => "Odwiedzający, którzy złożyli zamówienie bezpośrednio po rejestracji:"
"Total customer accounts:" => "Ogółem kont klientów:"
"Number of customer accounts created" => "Liczba utworzonych kont klientów"
"The total number of accounts created is not in itself important information. However, it is beneficial to analyze the number created over time. This will indicate whether or not things are on the right track. You feel me?" => "Ogólna liczba utworzonych kont użytkowników sama w sobie nie jest ważną informacją. Natomiast warto analizować ilość kont tworzonych w określonym przedziale czasu. Wskaże to czy sprawy idą właściwym torem czy nie."
"How to act on the registrations' evolution?" => "Co robić aby zwiększyć liczbę rejestracji?"
"If you let your shop run without changing anything, the number of customer registrations should stay stable or show a slight decline." => "Jeżeli pozwolisz swojemu sklepowi działać bez zmiany czegokolwiek, ilość rejestracji klientów powinna być stabilna lub może delikatnie maleć."
"A significant increase or decrease in customer registration shows that there has probably been a change to your shop. With that in mind, we suggest that you identify the cause, correct the issue and get back in the business of making money!" => "Znaczny wzrost lub spadek rejestracji klientów pokazuje, że prawdopodobnie nastąpiła zmiana w Twoim sklepie. Mając to na uwadze, proponujemy określić przyczynę, rozwiązać ten problem i wrócić do zarabiania w biznesie!"
"Here is a summary of what may affect the creation of customer accounts:" => "Oto podsumowanie tego, co może wpływać na tworzenie kont klientów:"
"An advertising campaign can attract an increased number of visitors to your online store. This will likely be followed by an increase in customer accounts and profit margins, which will depend on customer "quality." Well-targeted advertising is typically more effective than large-scale advertising... and it's cheaper too!" => "Kampania reklamowa może przyciągnąć większą ilość odwiedzających. Wzrost ilości kont klientów jest wynikiem, który będzie zależny od jakości kampanii. Dobrze skierowana kampania może być bardziej efektywna niż zakrojona na szeroką skalę reklama... i to jest tańsze!"
"Specials, sales, promotions and/or contests typically demand a shoppers' attentions. Offering such things will not only keep your business lively, it will also increase traffic, build customer loyalty and genuinely change your current e-commerce philosophy." => "Promocje, wyprzedaże lub konkursy powodują większe zainteresowanie kupujących. Oferowanie takich rzeczy będzie nie tylko utrzymywać twój biznes pełnią życia, będzie to również zwiększenie ruchu, budowanie lojalności klientów i autentycznie zmieniać swoją aktualną koncepcję e-commerce."
"Design and user-friendliness are more important than ever in the world of online sales. An ill-chosen or hard-to-follow graphical theme can keep shoppers at bay. This means that you should aspire to find the right balance between beauty and functionality for your online store." => "Wygląd i przystępność są jeszcze ważniejsze niż kiedykolwiek: nieprzemyślana lub ciężka do nawigacji struktura i grafika może ograniczyć odwiedzających. Musisz wypośrodkować pomiędzy innowacyjnym designem i łatwością poruszania się przez odwiedzających. Odpowiednia pisownia i przejrzystość powodują więcej zaufania klientów do sklepu."
"CSV Export" => "Export CSV"
]
"ModulesBlockwishlistAdmin" => array:20 [
"Wishlist" => "Lista życzeń"
"Adds a block containing the customer's wishlists." => "Dodaje blok zawierający listę życzeń klientów."
"My wishlists" => "Moje listy życzeń"
"My wishlist" => "Moja lista życzeń"
"Create new list" => "Utwórz nową listę"
"All Time Statistics" => "Statystyki od początku"
"Product" => "Produkt"
"Reference" => "Indeks"
"Category" => "Kategoria"
"Price (tax excl.)" => "Cena (netto)"
"Available Qty" => "Dostępna ilość"
"Conversion rate" => "Kurs wymiany"
"Combination" => "Kombinacja"
"Current Day Statistics" => "Dzisiejsze statystyki"
"Current Month Statistics" => "Statystyki obecnego miesiąca"
"Current Year Statistics" => "Statystyki obecnego roku"
"Wording" => "Sformułowanie"
"Save" => "Zapisz"
"Top 10 most added products" => "10 najczęściej dodawanych produktów"
"Refresh" => "Odśwież"
]
"AdminDashboardNotification" => array:4 [
"You are currently connected under the following domain name:" => "Jesteś obecnie połączony z następującą nazwą domeny:"
"This is different from the shop domain name set in the Multistore settings: "%s"." => "To inna wartość od nazwy domeny głównego sklepu ustawionej w ustawieniach "Multisklep": "%s"."
"If this is your main domain, please {link}change it now{/link}." => "Jeżeli to Twoja domena, proszę {link}zmień ją teraz{/link}."
"This is different from the domain name set in the "SEO & URLs" tab." => "To inna wartość od nazwy domeny głównego sklepu ustawionej w karcie "SEO i URL"."
]
"ModulesLivetranslationAdmin" => array:14 [
"Live translation" => "Tłumaczenie na żywo"
"Contribute to the translation of PrestaShop directly from your own shop and administration panel." => "Pomagaj w tłumaczeniu PrestaShop bezpośrednio z poziomu swojego sklepu oraz panelu administracyjnego."
"Unable to install the module: the English Upside Down language cannot be installed." => "Nie można zainstalować modułu: język English Upside Down nie mógł zostać zainstalowany."
"This module makes it possible to translate PrestaShop directly from its various pages (back and front office)." => "Ten moduł umożliwia tłumaczenie PrestaShop bezpośrednio z poziomu stron platformy (panelu administracyjnego i stron sklepu)."
"It sends these in-context translations immediately to the [1]PrestaShop translation project[/1] on Crowdin: this is to contribute to our community translations, not to translate or customize your own shop." => "Moduł natychmiast wysyła osadzone w kontekście tłumaczenia do [1]projektu tłumaczenia PrestaShop[/1] w platformie Crowdin — celem jest wspólne rozwijanie bazy tłumaczeń naszej społeczności, a nie tłumaczenie lub personalizowanie Twojego sklepu."
"If you don’t have a Crowdin account yet, [1]join now[/1]!" => "Jeśli nie masz jeszcze konta w platformie Crowdin, [1]załóż je już teraz[/1]."
"To be able to work, the module needs the virtual language “English Upside Down”. It is installed in your shop, but is not active, and not available to your customers." => "Do prawidłowego funkcjonowania modułu potrzebny jest wirtualny język English Upside Down. Jest on zainstalowany w Twoim sklepie, ale pozostaje nieaktywny i nie jest dostępny dla Twoich klientów."
"How to proceed" => "Procedura"
"Log in to your [1]Crowdin account[/1]" => "Zaloguj się do swojego [1]konta Crowdin[/1]"
"Translate PrestaShop using the live translation module" => "Tłumacz PrestaShop za pomocą modułu tłumaczeń na żywo"
"Back office" => "Panel administracyjny"
"Translate" => "Tłumacz"
"Front office" => "Strony sklepu"
"Live translation cannot be enabled. The English Upside Down language is missing and cannot be installed. Please reset the module to try again. " => "Tłumaczenia na żywo nie mogą zostać włączone. Brakuje języka 'English Upside Down' i nie można go zainstalować. Zresetuj moduł, aby spróbować ponownie."
]
"ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [
"Shop search" => "Wyszukiwarka sklepu"
"Adds a tab to the Stats dashboard, showing which keywords have been searched by your store's visitors." => "Dodaje zakładkę w panelu statystyk, pokazującą jakie słowa kluczowe były wpisywane przez twoich klientów."
"Keywords" => "Słowa kluczowe"
"Occurrences" => "Wystąpienia"
"Results" => "Wyniki"
"CSV Export" => "Export CSV"
"Cannot find any keywords that have been searched for more than once." => "Nie odnaleziono żadnych słów kluczowych, które były wyszukiwane więcej niż raz."
"Top 10 keywords" => "Pierwszych 10 słow kluczowych"
"Others" => "Inne"
]
"ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:7 [
"An empty record-set was returned." => "Zwrócono pusty zbiór danych"
"Price sold" => "Sprzedano za kwotę"
"Quantity sold in a day" => "Ilość sprzedanych w jeden dzień"
"Page views" => "Oglądono stronę"
"Best-selling products" => "Najlepsze produkty"
"Adds a list of the best-selling products to the Stats dashboard." => "Dodaje listę najlepiej sprzedających się produktów w panelu statystyk."
"Enrich your stats with a small list of your best-sellers to better know your customers." => "Wzbogać swoje statystyki małą listą bestsellerów, aby lepiej poznać swoich klientów."
]
"ModulesStatsliveAdmin" => array:15 [
"Visitors online" => "Odwiedzających online"
"Adds a list of customers and visitors who are currently online to the Stats dashboard." => "Dodaje listę klientów i użytkowników, którzy są obecnie w trybie online w panelu statystyk."
"You must activate the "Save page views for each customer" option in the "Data mining for statistics" (StatsData) module in order to see the pages that your visitors are currently viewing." => "Żeby zobaczyć strony, które aktualnie przeglądają Twoi klienci, musisz aktywować opcję "Zachowaj wyświetlenia strony dla każdego klienta" w module "Kopalnia danych dla statystyk" (StatsData)."
"Current online customers" => "Klienci online"
"Total:" => "Razem:"
"Current page" => "Bieżąca strona"
"View customer profile" => "Wyświetl profil klienta"
"There are no active customers online right now." => "W chwili obecnej brak klientów online."
"Current online visitors" => "Liczba gości online"
"Guest ID" => "Numer identyfikacyjny (ID) gościa"
"IP" => "IP"
"Last activity" => "Ostatnia aktywność"
"Notice" => "Uwaga"
"Maintenance IPs are excluded from the online visitors." => "IP konserwacji są wyłączone z gości online."
"Add or remove an IP address." => "Dodaj lub usuń adres IP."
]
"ModulesEmailalertsShop" => array:4 [
"No mail alerts yet." => "Brak jeszcze powiadomień mailowych."
"My alerts" => "Moje powiadomienia"
"[email protected]" => "twó[email protected]"
"Notify me when available" => "Powiadom mnie kiedy będzie dostępny"
]
"ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:5 [
"My Account block" => "Moje konto - blok"
"Displays a block with links relative to a user's account." => "Wyświetla blok z linkami prowadzącymi do konta użytkownika."
"Credit slips" => "Moje pokwitowania - korekty płatności"
"Personal info" => "Dane osobowe"
"Merchandise returns" => "Zwroty produktów"
]
"ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:41 [
"Newsletter subscription" => "Subskrypcja biuletynu"
"Adds a form for newsletter subscription." => "Dodaje formularz subskrypcji newslettera."
"Are you sure that you want to delete all of your contacts?" => "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie kontakty?"
"Subscribed" => "Subskrybowany"
"Subscribed on" => "Zapisany w dniu"
"Newsletter registrations" => "Zapisy do Newslettera"
"Unsubscribe" => "Zakończyć subskrypcję"
"Would you like to send a verification email after subscription?" => "Wysłać e-mail weryfikacyjny zapisanie się do newslettera?"
"Would you like to send a confirmation email after subscription?" => "Wysłać e-mail potwierdzający zapisanie się do newslettera?"
"Welcome voucher code" => "Powitalny bon rabatowy"
"Leave blank to disable by default." => "Pozostaw puste by wyłączyć"
"Newsletter conditions" => "Warunki newslettera"
"This text will be displayed beneath the newsletter subscribe button." => "Ten tekst będzie wyświetlany pod przyciskiem subskrypcji do newslettera."
"Export customers' addresses" => "Eksportuj adresy klientów"
"Customers' country" => "Kraj klienta"
"Filter customers by country." => "Filtrowanie klientów według kraju."
"Newsletter subscribers" => "Subskrybenci newslettera"
"Filter customers who have subscribed to the newsletter or not, and who have an account or not." => "Filtrowanie klientów, którzy są zapisani do newslettera lub nie, i którzy mają konto, lub nie."
"Customers can subscribe to your newsletter when registering, or by entering their email in the newsletter form." => "Klienci mogą zapisać się do biuletynu podczas rejestracji, lub wpisując swój adres email w formularzu newslettera."
"All subscribers" => "Wszyscy subskrybenci"
"Subscribers with account" => "Subskrybenci z kontem"
"Subscribers without account" => "Subskrybenci bez konta"
"Non-subscribers" => "Nie zapisani"
"Partner offers subscribers" => "Subskrybenci ofert partnerskich"
"Filter customers who have agreed to receive your partners' offers or not." => "Filtrowanie klientów, którzy zgodzili się na otrzymywanie ofert od partnerów, lub nie."
"Partner offers subscribers have agreed to receive your partners' offers." => "Subskrybenci ofert partnerskich zgodzili się na otrzymywanie ofert od swoich partnerów."
"All customers" => "Wszyscy klienci"
"Partner offers non-subscribers" => "Nie subskrybujący ofert partnerskich"
"Search for addresses" => "Szukaj adresów"
"Email address to search" => "Adres email do wyszukiwania"
"Example: [email protected] or @prestashop.com" => "Na przykład: [email protected] lub @prestashop.com"
"No customers found with these filters!" => "Nie znaleziono klientów na podstawie tych filtrów!"
"The .CSV file has been successfully exported: %d customers found." => "Plik CSV został pomyślnie wyeksportowany: znaleziono %d klientów."
"Download the file" => "Pobierz plik"
"WARNING: When opening this .csv file with Excel, choose UTF-8 encoding to avoid strange characters." => "UWAGA: Podczas otwierania tego pliku CSV w programie Excel, wybierz kodowanie UTF-8, inaczej zobaczysz dziwne znaki."
"Error: Write access limited" => "Błąd: Ograniczony dostęp do zapisu"
"No result found!" => "Nie znaleziono żadnych wyników!"
"-- Select associated page --" => "-- Wybierz odpowiednią stronę --"
"Newsletter subscription: no email to delete, this customer has not registered." => "Subskrypcja newslettera: brak adresu e-mail do usunięcia, klient nie był zarejestrowany."
"Newsletter subscription: no email to export, this customer has not registered." => "Subskrypcja newslettera: brak adresu e-mail do eksportu, klient nie był zarejestrowany."
"Iso language" => "Język ISO"
]
"ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [
"Stats Dashboard" => "Panel statystyk"
"This is the main module for the Stats dashboard. It displays a summary of all your current statistics." => "Jest to główny moduł dla panelu statystyki. Wyświetla podsumowanie aktualnych wszystkich statystyk."
"The listed amounts do not include tax." => "Wymienione kwoty nie zawierają podatku."
"Time frame" => "Przedział czasowy"
"Daily" => "Codziennie"
"Weekly" => "Raz w tygodniu"
"Monthly" => "Raz w miesiącu"
"Yearly" => "Raz w roku"
"Placed orders" => "Złożone zamówienia"
"Bought items" => "Kupione przedmioty"
"Percentage of registrations" => "Procent rejestracji"
"Percentage of orders" => "Procent zamówień"
"Revenue" => "Przychód"
"Average" => "Średnia"
"Forecast" => "Prognoza"
"Conversion" => "Konwersja"
"Accounts" => "Konta"
"Full carts" => "Pełne koszyki"
"Registered visitors" => "Zarejestrowani odwiedzający"
"A simple statistical calculation lets you know the monetary value of your visitors:" => "Prosta kalkulacja statystyk pokaże ci monetarną wartość twoich odwiedzających:"
"On average, each visitor places an order for this amount:" => "Średnio każdy niezarejstrowany użytkownik składa zamówienie na kwotę:"
"On average, each registered visitor places an order for this amount:" => "Średnio każdy zarejestrowany użytkownik składa zamówienie na kwotę:"
"Payment distribution" => "Rozdział płatności"
"The amounts include taxes, so you can get an estimation of the commission due to the payment method." => "Wszystkie kwoty zawierają podatki, możesz więc uzyskać szacunkową kwotę prowizji w zależności od wybranej metody płatności."
"-- No filter --" => "-- Brak filtra --"
"Module" => "Moduł"
"Average cart value" => "Średnia wartość koszyka"
"Category distribution" => "Rozkład kategorii"
"Products sold" => "Produkty sprzedane"
"Percentage of products sold" => "Procent sprzedanych produktów"
"Percentage of sales" => "Procent sprzedaży"
"Language distribution" => "Rozkład języków"
"Growth" => "Wzrost"
"Zone distribution" => "Rozkład stref"
"Currency distribution" => "Rozkład płatności"
"Sales (converted)" => "Sprzedaż (po konwersji)"
"Attribute distribution" => "Rozkład atrybutów"
"Quantity of products sold" => "Ilość sprzedanych produktów"
]
"AdminActions" => array:165 [
"Uninstall" => "Odinstaluj"
"Choose a file" => "Wybierz plik"
"Validate" => "Zatwiedź"
"Generate" => "Wygeneruj"
"Choose" => "Wybierz"
"Select all" => "Zaznacz wszystko"
"Unselect all" => "Odznacz wszystko"
"Display" => "Wyświetl"
"-- Choose --" => "-- Wybierz --"
"View" => "Zobacz"
"Upload" => "Załaduj"
"Import" => "Importuj"
"Close" => "Zamknij"
"Back to" => "Powrót do"
"Disable" => "Wyłącz"
"Configure" => "Konfiguruj"
"Translate" => "Tłumacz"
"Filter" => "Filtr"
"Show" => "Pokaż"
"Edit" => "Edytuj"
"Print out" => "Wydrukuj"
"Preview" => "Podgląd"
"Remove" => "Usuń"
"Reset" => "Wyczyść"
"Save and stay" => "Zapisz i zostań"
"and stay" => "i zostań"
"Choose language:" => "Wybierz język:"
"Cancel" => "Anuluj"
"Apply" => "Zastosuj"
"Add" => "Dodaj"
"Search" => "Szukaj"
"Save" => "Zapisz"
"Delete" => "Usuń"
"See more" => "Więcej"
"Hide warning" => "Ukryj ostrzeżenie"
"Add current page to Quick Access" => "Dodaj aktualną stronę do Szybkiego dostępu"
"Check All" => "Zaznacz wszystko"
"Uncheck All" => "Odznacz wszystko"
"Find a category" => "Znajdź kategorię"
"Collapse all" => "Zwiń wszystkie"
"Expand all" => "Rozwiń wszystkie"
"Check all" => "Wybierz wszystkie"
"Uncheck all" => "Odznacz wszystko"
"Finish" => "Zakończ"
"Add New" => "Dodaj nowy"
"Delete selected items?" => "Usunąć wybrane pozycje?"
"Add new menu" => "Dodaj nowe menu"
"Show or hide menu." => "Pokaż lub ukryj menu."
"Refresh" => "Odśwież"
"Continue" => "Dalej"
"Sort" => "Sortuj"
"Sort order" => "Kolejność sortowania"
"Display email address" => "Wyświetl adres email"
"Export .CSV file" => "Eksportuj plik csv"
"Add new" => "Dodaj nowy"
"All" => "Wszystko"
"Search first name" => "Wyszukaj imię"
"Search last name" => "Wyszukaj nazwisko"
"Search post code" => "Wyszukaj kod pocztowy"
"Search city" => "Wyszukaj miasto"
"Search ID" => "Szukaj ID"
"Search address" => "Szukaj adresu"
"Search file name" => "Szukaj nazwy pliku"
"Search file size" => "Szukaj rozmiaru pliku"
"Search position" => "Wyszukaj pozycję"
"Search value" => "Szukaj wartości"
"Search color" => "Szukaj koloru"
"Enable selection" => "Włącz zaznaczenie"
"Disable selection" => "Wyłącz zaznaczenie"
"Search order ID" => "Szukaj ID zamówienia"
"Search email" => "Wyszukaj email"
"Delete selected" => "Usuń zaznaczone"
"Search ISO code" => "Wyszukaj kod ISO"
"Search code" => "Wyszukaj kod"
"Search date format" => "Format daty wyszukiwania"
"Search reference" => "Szukaj indeksu"
"Search description" => "Szukaj w opisie"
"Search total" => "Szukaj wartości"
"Search payment" => "Szukaj płatności"
"Search message" => "Szukaj wiadomości"
"Search template" => "Wyszukaj szablon"
"Search company" => "Wyszukaj firmę"
"Search customer" => "Szukaj klienta"
"Search name" => "Szukaj nazwę"
"Search key" => "Wyszukaj klucz"
"Export to SQL manager" => "Eksport do menedżera SQL"
"Install" => "Instaluj"
"New product" => "Nowy produkt"
"Edit: %s" => "Edytuj: %s"
"Add tag" => "Dodaj tag"
"Order by" => "Sortuj wg"
"Close window" => "Zamknij okno"
"Close (esc)" => "Zamknij (esc)"
"Toggle Fullscreen" => "Przełącz tryb pełnoekranowy"
"Zoom in/out" => "Powiększ/pomniejsz"
"Previous (arrow left)" => "Poprzedni (strzałka w lewo)"
"Next (arrow right)" => "Następny (strzałka w prawo)"
"Download image" => "Pobierz obraz"
"Zoom on selection" => "Powiększ zaznaczenie"
"Confirm" => "Potwierdź"
"Export to SQL Manager" => "Eksportuj do Managera SQL"
"Browse" => "Przeglądaj"
"Go" => "Szukaj"
"Download" => "Pliki do pobrania"
"Use" => "Użyj"
"Change" => "Zmień"
"Enable" => "Włącz"
"Load" => "Załaduj"
"Edit: %name%" => "Edytuj: %name%"
"Enable debug mode" => "Włącz tryb debugowania"
"Back to previous page" => "Wróć do poprzedniej strony"
"Learn more about debug mode" => "Dowiedz się więcej o trybie debugowania"
"Save and preview" => "Zapisz i podejrzyj"
"Back to list" => "Powrót do listy"
"Generate emails" => "Generuj e-maile"
"Back to configuration" => "Wróć do konfiguracji"
"Translate emails" => "Tłumacz emaile"
"Choose layouts" => "Wybierz układy"
"Update" => "Uaktualnij"
"Restore" => "Przywróć"
"Edit: %value%" => "Edytuj: %value%"
"Copy" => "Kopia"
"Export" => "Eksportuj"
"Modify" => "Modyfikuj"
"Learn more" => "Dowiedz się więcej"
"Try again" => "Spróbuj ponownie"
"Let's go!" => "Chodźmy!"
"See less" => "Pokaż mniej"
"Upgrade" => "Aktualizuj"
"Upgrade anyway" => "Uaktualnij mimo to"
"Configure URL" => "Skonfiguruj adres URL"
"Filter by categories" => "Filtruj według kategorii"
"Unselect" => "Odznacz"
"Activate selection" => "Aktywuj wybrane"
"Deactivate selection" => "Dezaktywuj wybrane"
"Duplicate selection" => "Duplikuj wybrane"
"Delete selection" => "Usuń wybrane"
"Show SQL query" => "Pokaż zapytanie SQL"
"Reorder" => "Zmień kolejność"
"Save & refresh" => "Zapisz & odśwież"
"Delete now" => "Usuń teraz"
"Duplicate" => "Skopiuj"
"Expand" => "Rozwiń"
"Collapse" => "Zwiń"
"Create" => "Utwórz"
"Download file" => "Pobierz plik"
"Delete this file" => "Usuń ten plik"
"Read more" => "Czytaj więcej"
"Save image settings" => "Zapisz ustawienia zdjęć"
"Clear filter|Clear %filtersNb% filters" => "Wyczyść filtr|Wyczyść %filtersNb% filtry"
"Discard" => "Odrzuć"
"Collapse All" => "Zwiń wszystko"
"Expand All" => "Rozwiń wszystko"
"Send" => "Wyślij"
"Shipping" => "Wysyłka"
"Select another address" => "Wybierz inny adres"
"Select" => "Zaznacz"
"View full details" => "Zobacz szczegóły"
"Edit existing address" => "Edytuj istniejący adres"
"View pack content" => "Zobacz zawartość zestawu"
"Add my IP" => "Dodaj mój IP"
"Choose file(s)" => "Wybierz plik(i)"
"Sort by" => "Sortuj wg"
"Check / Uncheck all" => "Zaznacz/Odznacz wszystko"
"Confirm this action" => "Potwierdź akcję"
]
"ModulesLinklistShop" => array:2 [
"Products" => "Produkty"
"Our company" => "Nasza firma"
]
"ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:66 [
"Customer reassurance" => "Bezpieczeństwo klienta"
"Adds an information block aimed at offering helpful information to reassure customers that your store is trustworthy." => "Dodaj blok wyświetlający więcej informacji o bezpieczeństwie Twoich klientów"
"The block configuration has been updated." => "Konfiguracja zaktualizowana"
"New reassurance block" => "Nowy blok Bezpieczeństwo w Sklepie"
"ID Shop" => "ID Sklepu"
"blockreassurance" => "blockreassurance"
"Connect with your customers and reassure them by highlighting your services: secure payment, free shipping, returns, etc." => "Stwórz atmosferę zaufania i wyeksponuj wysoką jakość swoich usług: bezpieczne płatności, darmową dostawę, zwroty itd."
"Are you sure you want to uninstall this module?" => "Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?"
"There was an error during the installation. Please contact us through Addons website." => "Podczas instalacji wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami przez witrynę Addons."
"Block updated" => "Informacje zostały zaktualizowane"
"Oops... looks like an error occurred" => "Ups... wygląda na to, że wystąpił błąd"
"Configuration updated successfully!" => "Konfiguracja zaktualizowana pomyślnie!"
"Position changed successfully!" => "Pozycja zmieniona pomyślnie!"
"An error occurred when switching position" => "Wystąpił błąd podczas zmiany pozycji"
"Customer Reassurance" => "Bezpieczeństwo Klienta"
"An error occurred when removing block" => "Wystąpił błąd podczas usuwania modułu."
"Connect with your visitors and reassure them about secure payment, free shipping or returns." => "Połącz się ze swoimi gośćmi i zapewnij ich o bezpiecznej płatności, bezpłatnej wysyłce lub zwrotach."
"There was an error during the installation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Podczas instalacji wystąpił błąd. Proszę <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">otworzyć zgłoszenie</a> dotyczące projektu PrestaShop."
"There was an error during the uninstallation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Podczas deinstalacji wystąpił błąd. Proszę <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">otworzyć zgłoszenie</a> dotyczące projektu PrestaShop."
"WARNING" => "OSTRZEŻENIE"
"Your folder %s is not readable or executable" => "Twój folder %s nie ma praw odczytu lub wykonywania"
"This folder needs these rights so you can upload your own images for the reassurances blocks." => "Ten folder potrzebuje takich uprawnień żeby można było wgrywać własne obrazki dla Bloku Bezpieczeństwa."
"Content" => "Zawartość"
"Display" => "Wyświetl"
"Appearance" => "Wygląd"
"Save" => "Zapisz"
"Customize Module Design" => "Dostosuj wygląd modułu"
"Icon color" => "Kolor ikony"
"Text color" => "Kolor tekstu"
"Reassurance Block" => "Blok Bezpieczeństwa"
"Return" => "Zwrot"
"CMS Page" => "Strona CMS"
"Description (optional)" => "Opis (opcjonalnie)"
"Image" => "Obraz"
"Modify icon" => "Modyfikuj ikonę"
"or upload file" => "lub wczytaj plik"
"Choose SVG for best customization. Other accepted file formats: jpg, png, gif" => "Wybierz SVG dla najlepszego dostosowywania. Inne akceptowane formaty pliku: jpg, png, gif"
"Choose SVG for better customization. Other allowed formats are: .gif, .jpg, .png" => "Wybierz SVG dla lepszej personalizacji. Inne dozwolone formaty: .gif, .jpg, .png"
"Languages" => "Języki"
"Select none" => "Wybierz brak"
"Redirection" => "Przekierowanie"
"URL" => "URL"
"CMS page" => "Strona CMS"
"Title" => "Tytuł"
"Block Content" => "Zawartość bloku"
"Position" => "Pozycja"
"Description" => "Opis"
"Actions" => "Akcje"
"Url link" => "Adres URL"
"Activated" => "Aktywowany"
"Deactivated" => "Nieaktywny"
"We recommend 3 blocks at maximum." => "Polecamy maksymalnie 3 bloki."
"Global settings" => "Ustawienia globalne"
"Product pages" => "Strony produktu"
"Checkout pages" => "Strony realizacji zamówienia"
"none" => "brak"
"Main column" => "Kolumna główna"
"Specific position for cart page" => "Specyficzna pozycja dla strony Koszyk"
"None" => "Żaden"
"Header position on all pages" => "Pozycja nagłówka na wszystkich stronach"
"Above header" => "Nad nagłówkiem"
"Below header" => "Pod nagłówkiem"
"Footer position on all pages" => "Pozycja stopki na wszystkich stronach"
"Above footer" => "Nad stopką"
"Below footer" => "Pod stopką"
"Specific position for product page" => "Specyficzna pozycja dla strony produktu"
]
"ModulesImagesliderAdmin" => array:38 [
"Image slider" => "Slider zdjęć"
"Adds an image slider to your site." => "Dodaj slider zdjęć na swoją stronę."
"Invalid values" => "Nieprawidłowe wartości"
"Invalid slide" => "Nieprawidłowy slajd"
"Invalid slide state." => "Nieprawidłowy stan slajdu."
"Invalid slide position." => "Niepoprawne położenie slajdów."
"Invalid slide ID" => "Nieprawidłowy ID slajdu"
"The title is too long." => "Tytuł jest za długi"
"The caption is too long." => "Tytuł jest zbyt długi."
"The URL is too long." => "Adres URL jest za długi"
"The description is too long." => "Opis jest za długi"
"The URL format is not correct." => "Niepoprawny format adresu URL"
"Invalid filename." => "Niepoprawna nazwa pliku."
"The URL is not set." => "Nie ustawiony adres URL"
"The image is not set." => "Nie ustawione zdjęcie"
"The configuration could not be updated." => "Konfiguracja nie może zostać zaktualizowana"
"The slide could not be added." => "Slajd nie może zostać dodany"
"The slide could not be updated." => "Slajd nie może zostać zaktualizowany"
"Slide information" => "Informacje o slajdzie"
"Target URL" => "Adres URL"
"Caption" => "Nagłówek"
"Speed" => "Prędkość"
"The duration of the transition between two slides." => "Czas przejścia pomiędzy dwoma slajdami."
"Pause on hover" => "Wstrzymaj po najechaniu kursorem"
"Stop sliding when the mouse cursor is over the slideshow." => "Zatrzyma przesuwanie, gdy kursor myszy znajduje się nad pokazem slajdów."
"Loop forever" => "Pętla na zawsze"
"Loop or stop after the last slide." => "Pętla lub zatrzymanie po ostatnim slajdzie."
"Since multiple languages are activated on your shop, please mind to upload your image for each one of them" => "Ponieważ wiele języków jest aktywowanych w sklepie, prosimy zwrócić uwagę aby przesłać obraz dla każdego z nich"
"You cannot manage slides items from a "All Shops" or a "Group Shop" context, select directly the shop you want to edit" => "Nie można zarządzać elementami slajdów w kontekście wszystkich sklepów lub grupy sklepów, wybierz bezpośrednio konkretny sklep do edycji"
"You can only edit this slide from the shop(s) context: %s" => "Można tylko edytować ten slajd z kontekstu sklepu: %s"
"You cannot add slides from a "All Shops" or a "Group Shop" context" => "Nie można dodawać slajdów w kontekście "Wszystkie sklepy" lub "Grupa sklepów""
"Unable to get slide shop association information (id_slide: %d)" => "Nie można uzyskać informacji o slajdach skojarzonych ze sklepem (id_slajdu: %d)"
"The modifications will be applied to shop: %s" => "Zmiany zostaną zastosowane do sklepu: %s"
"The modifications will be applied to this group: %s" => "Zmiany zostaną zastosowane do tej grupy: %s"
"The modifications will be applied to all shops and shop groups" => "Zmiany będą miały zastosowanie do wszystkich sklepów i grup sklepów"
"This slide is shared with other shops! All shops associated to this slide will apply modifications made here" => "Ten slajd jest współdzielony z innymi sklepami! Wszystkie zmiany dokonane tutaj w tym slajdzie będą widoczne we wszystkich sklepach"
"Slides list" => "Lista slajdów"
"Shared slide" => "Wspólne slajdy"
]
"ModulesStatscheckupAdmin" => array:18 [
"Catalog evaluation" => "Ocena katalogu"
"Adds a quick evaluation of your catalog quality to the Stats dashboard." => "Dodaje szybką ocenę jakości swojego katalogu w panelu statystyk."
"Bad" => "kiepski"
"Average" => "Średnia"
"Good" => "Dobry"
"No product was found." => "Nie znaleziono produktu"
"Descriptions" => "Opisy"
"chars (without HTML)" => "znaki (bez HTML)"
"orders / month" => "zamówienia / miesiąc"
"Not enough" => "Za mało"
"Alright" => "W porządku"
"Less than" => "niższa niż"
"Greater than" => "wyższa niż"
"Order by" => "Sortuj wg"
"Desc." => "Spadek"
"Global" => "Ogólny"
"items" => "elementy"
"Enrich your stats, give your catalog a quick evaluation to better analyze your activity." => "Wzbogać swoje statystyki, szybko oceń swój katalog, aby lepiej przeanalizować swoją aktywność."
]
"AdminPaymentHelp" => array:7 [
"Please mark each checkbox for the currency, or currencies, for which you want the payment module(s) to be available." => "Proszę zaznaczyć walutę lub waluty dla których dany moduł płatności będzie aktywny."
"Please mark each checkbox for the customer group(s), for which you want the payment module(s) to be available." => "Proszę zaznaczyć grupy klientów dla których dany moduł płatności będzie aktywny."
"Please mark each checkbox for the country, or countries, in which you want the payment module(s) to be available." => "Proszę zaznaczyć kraj lub kraje dla których dany moduł płatności będzie aktywny."
"Please mark each checkbox for the carrier, or carrier, for which you want the payment module(s) to be available." => "Proszę zaznaczyć przewoźnika lub przewoźników dla których dany moduł płatności będzie aktywny."
"This is where you decide what payment modules are available for different variations like your customers' currency, group, and country." => "Tutaj decydujesz, które moduły płatności są dostępne dla różnych kombinacji, takich jak waluta, grupa czy kraj Twojego klienta."
"A check mark indicates you want the payment module available." => "Znaczek akceptacji oznacza że chcesz dostępny moduł płatności."
"If it is not checked then this means that the payment module is disabled." => "Jeżeli nie jest zaznaczony, oznacza to że moduł Płatności jest wyłączony."
]
"AdminShippingNotification" => array:19 [
"Ranges are not correctly ordered:" => "Zakresy nie są poprawnie uporządkowane:"
"Reordering" => "Ponowne porządkowanie"
"Please validate the last range before creating a new one." => "Sprawdź ostatni zakres przed stworzeniem nowego."
"Are you sure to delete this range ?" => "Czy na pewno usunąć ten zakres?"
"This range is not valid" => "Ten zakres nie jest prawidłowy"
"Ranges are overlapping" => "Zakresy nachodzą na siebie"
"Please select at least one zone" => "Proszę wybrać co najmniej jedną strefę"
"Are you sure you want to delete the logo?" => "Czy na pewno chcesz usunąć logo?"
"You do not have permission to use this wizard." => "Nie masz uprawnień do używania tego kreatora."
"You must choose at least one shop or group shop." => "Musisz wybrać przynajmniej jeden sklep lub sklep z grupy."
"An error occurred while saving this carrier." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania tego przewoźnika."
"An error occurred while saving carrier groups." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania tych grup przewoźników."
"An error occurred while saving carrier zones." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania stref przewoźników."
"An error occurred while saving carrier ranges." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania zakresów przewoźnika."
"An error occurred while saving associations of shops." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania przypisań sklepów."
"An error occurred while saving the tax rules group." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania grupy reguł podatków."
"An error occurred while saving carrier logo." => "Wystąpił błąd podczas zapisywania logo przewoźnika."
"An error occurred while updating carrier information." => "Wystąpił błąd podczas aktualizacji przewoźnika."
"An error occurred while updating the free shipping status." => "Wystąpił błąd podczas aktualizowania statusu bezpłatnej wysyłki."
]
"ModulesGsitemapAdmin" => array:43 [
"Google sitemap" => "Mapa strony Google"
"Generate your Google sitemap file" => "Generuj plik mapy strony Google"
"An error occured while trying to check your file permissions. Please adjust your permissions to allow PrestaShop to write a file in your root directory." => "Wystąpił błąd podczas próby sprawdzania Twoich uprawnień do pliku. Dostosuj swoje uprawnienia i zezwól PrestaShop zapisać plik w katalogu głównym."
"Your sitemaps were successfully created. Please do not forget to setup the URL" => "Twoja mapa strony została utworzona. Nie zapomnij podać adres URL"
"in your Google Webmaster account." => "na Twoim koncie Google Webmaster."
"Your sitemaps" => "Twoje mapy stron"
"Sitemaps were already created." => "Utworzono już mapy stron."
"Continue" => "Dalej"
"Please set up the following sitemap URL in your Google Webmaster account:" => "Podaj następujący adres URL mapy strony w Twoim koncie Google Webmaster:"
"This URL is the master sitemaps file. It refers to the following sub-sitemap files:" => "Ten adres URL jest nadrzędnym plikiem mapy strony. Odnosi się on do następujących podrzędnych plików mapy strony:"
"Your last update was made on this date:" => "Twoja ostatnia aktualizacja została dokonana w dniu:"
"For a better use of the module, please make sure that you have" => "Dla lepszego użycia modułu, upewnij się że masz"
"A minimum memory_limit value of 128 MB." => "Minimalna wartość memory_limit 128MB."
"A minimum max_execution_time value of 30 seconds." => "Minimalna wartość max_execution_time 30 sek."
"You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider." => "Możesz edytować te limity w Twoim pliku php.ini. Dla uzyskania większej ilości szczegółów, skontaktuj się ze swoim dostawcą serwera."
"Configure your sitemap" => "Skonfiguruj swoją mapę strony"
"Several sitemap files will be generated depending on how your server is configured and on the number of activated products in your catalog." => "Kilka plików map strony zostanie wygenerowane w zależności od konfiguracji serwera i od liczby aktywnych produktów w Twoim katalogu."
"How often do you update your store?" => "Jak często aktualizujesz swój sklep?"
"always" => "zawsze"
"hourly" => "co godzinę"
"daily" => "codziennie"
"weekly" => "co tydzień"
"monthly" => "co miesiąc"
"yearly" => "co rok"
"never" => "nigdy"
"Check this box if you wish to check the presence of the image files on the server" => "Zaznacz to pole, jeśli chcesz sprawdzić obecność plików graficznych na serwerze"
"Check all" => "Wybierz wszystkie"
"Indicate the pages that you do not want to include in your sitemap files:" => "Zaznacz strony, których nie chcesz dołączyć do pliku map strony:"
"Generate sitemap" => "Generuj plik mapy strony"
"This can take several minutes" => "To może zająć kilka minut"
"You have two ways to generate sitemaps." => "Masz dwie możliwości wygenerowania mapy strony."
"Manually:" => "Ręcznie:"
"Using the form above (as often as needed)" => "Używając powyższego formularza (tak często jak to potrzebne)"
"-or-" => "-lub-"
"Automatically:" => "Automatycznie:"
"Ask your hosting provider to setup a "Cron task" to load the following URL at the time you would like:" => "Poproś swojego usługodawcę hostingowego aby stworzył "zadanie Cron" ładujące następujący adres URL w wybranym przez Ciebie czasie:"
"It will automatically generate your XML sitemaps." => "Wygeneruje automatycznie plik XML mapy strony."
"Uncheck all" => "Odznacz wszystko"
"This shop has no sitemap yet." => "Nie wygenerowano mapy strony."
"Generating a sitemap can take several minutes" => "Generowanie mapy strony może trwać kilka minut"
"Information" => "Informacja"
"The above URL is the master sitemap file. It refers to the following sub-sitemap files:" => "Ten adres URL jest nadrzędnym plikiem mapy strony. Odnosi się on do następujących podrzędnych plików mapy strony:"
"Ask your hosting provider to setup a "Cron job" to load the following URL at the time you would like:" => "Poproś swojego dostawcę hostingu aby stworzył zadanie "Cron job" ładujące następujący adres URL w wybranym przez Ciebie czasie:"
]
"ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:19 [
"Pages not found" => "Strony nie znalezione"
"Adds a tab to the Stats dashboard, showing the pages requested by your visitors that have not been found." => "Dodaje zakładkę do panelu Statystyk, zobaczysz strony odwiedzających które nie zostały odnalezione."
"The "pages not found" cache has been emptied." => "Bufor "Nie znaleziono strony" zostanie opróżniony."
"The "pages not found" cache has been deleted." => "Bufor "Nie znaleziono strony" został opróżniony."
"Guide" => "Poradnik"
"404 errors" => "Błędy 404"
"A 404 error is an HTTP error code which means that the file requested by the user cannot be found. In your case it means that one of your visitors entered a wrong URL in the address bar, or that you or another website has a dead link. When possible, the referrer is shown so you can find the page/site which contains the dead link. If not, it generally means that it is a direct access, so someone may have bookmarked a link which doesn't exist anymore." => "Błąd 404 jest kodem błędu HTTP, oznacza to, że strona wywołana przez użytkownika nie może zostać odnaleziona. W tym przypadku oznacza to, że jeden z odwiedzających wprowadził błędny adres URL w pasku adresu, lub że Twoja lub inna strona posiada uszkodzony link. Jeżeli to możliwe, zostanie wyświetlona informacja, pozwalająca odnaleźć stronę z uszkodzonym linkiem. Jeżeli nie, oznacza to że był to dostęp bezpośredni, czyli ktoś ma uszkodzony link do strony w Zakładkach."
"How to catch these errors?" => "Jak przechwytywać te błędy?"
"If your webhost supports .htaccess files, you can create one in the root directory of PrestaShop and insert the following line inside: "%s"." => "Jeśli twój serwer wspiera plik .htaccess, możesz go utworzyć w katalogu głównym sklepu i wstawić następujący wiersz wewnątrz: "%s"."
"A user requesting a page which doesn't exist will be redirected to the following page: %s. This module logs access to this page." => "Użytkownik wywołujący stronę, która nie istnieje zostanie przekierowany na następującą stronę: %s. Ten moduł zapisuje logi z dostępu do tej strony."
"You must use a .htaccess file to redirect 404 errors to the "404.php" page." => "Musisz użyć pliku .htaccess aby przekierować błędy 404 na stronę "404.php"."
"Page" => "Strona"
"Referrer" => "Odwołujący (Referrer)"
"Counter" => "Licznik"
"No "page not found" issue registered for now." => "Dotychczas nie zarejestrowano błędu "Nie można znaleźć strony"."
"Empty database" => "Pusta baza danych"
"Empty ALL "pages not found" notices for this period" => "Usuwa WSZYSTKIE rekordy "Nie znaleziono takiej strony" z wybranego okresu"
"Empty ALL "pages not found" notices" => "Usuwa WSZYSTKIE rekordy "Nie znaleziono takiej strony""
"Enrich your stats, display the pages requested by your visitors that could not be found." => "Wzbogać swoje statystyki, wyświetlaj strony żądane przez odwiedzających, których nie można było znaleźć."
]
"ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:2 [
"Currency block" => "Blok walut"
"Adds a block allowing customers to choose their preferred shopping currency." => "Dodaj blok wyboru waluty"
]
"ShopFormsErrors" => array:7 [
"Invalid name" => "Nieprawidłowa nazwa"
"Format should be %s." => "Format powinien być %s."
"Required field" => "- pole wymagane"
"Invalid format." => "Nieprawidłowy format."
"Invalid characters: 0-9!<>,;?=+()@#"°{}_$%/\^*`" => "Niepoprawne znaki: 0-9!<>,;?=+()@#"°{}_$%/\^*`"
"A space is required after "." and "。"" => "Po tym wymagane jest miejsce "." i "。""
"Invalid postcode - should look like "%zipcode%"" => "Nieprawidłowy kod pocztowy - powinien wyglądać tak: "%zipcode%""
]
"ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [
"Our Products" => "Nasze produkty"
"All products" => "Wszystkie produkty"
]
"ModulesStatscatalogAdmin" => array:18 [
"Catalog statistics" => "Statystyki katalogu"
"Adds a tab containing general statistics about your catalog to the Stats dashboard." => "Dodaje zakładkę zawierającą ogólne statystyki dotyczące Twojego katalogu w panelu statystyk."
"(1 purchase / %d visits)" => "(1 zakup / %d wizyt)"
"Choose a category" => "Wybierz kategorię"
"Products available:" => "Produkty dostępne:"
"Average price (base price):" => "Średnia cena (cena bazowa):"
"Product pages viewed:" => "Wyświetlono stron produktu:"
"Average number of page visits:" => "Średnia liczba oglądanych stron:"
"Average number of purchases:" => "Średnia liczba zakupów:"
"Images available:" => "Ilość dostępnych zdjęć:"
"Average number of images:" => "Średnia liczba zdjęć:"
"Products never viewed:" => "Produkty nigdy nie oglądane:"
"Products never purchased:" => "Produkty nigdy nie kupione:"
"Conversion rate*:" => "Stopa konwersji*:"
"Defines the average conversion rate for the product page. It is possible to purchase a product without viewing the product page, so this rate can be greater than 1." => "Średnia konwersji strony produktu. Istnieje możliwość zakupu produktu bez wyświetlania strony produktu, a więc stopa ta może być większa niż 1."
"Products never purchased" => "Produkty nigdy nie kupione."
"Edit / View" => "Edycja / Wyświetl"
"Enrich your stats, have a look at your catalog’s general statistics." => "Wzbogać swoje statystyki, spójrz na ogólne statystyki swojego katalogu."
]
"ModulesLegalcomplianceShop" => array:21 [
"The order will only be confirmed when you click on the button 'Order with an obligation to pay' at the end of the checkout!" => "Zamówienie zostanie potwierdzone dopiero po kliknięciu na przycisk "Zamówienie z obowiązkiem zapłaty" na końcu zamówienia!"
"You must agree to our Terms of Service before going any further!" => "Musisz wyrazić zgodę na nasze Warunki korzystania z usługi, zanim przejdziesz dalej!"
"Something went wrong. If the problem persists, please contact us." => "Coś poszło nie tak. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami."
"Select a payment option first." => "Najpierw wybierz opcję płatności."
"Please check the "Revocation of virtual products" box first!" => "Proszę najpierw zaznaczyć pole akceptacji dla rezygnacji ze "Zwrotu produktów wirtualnych"!"
"I agree to the [terms of service] and [revocation terms] and will adhere to them unconditionally." => "Wyrażam zgodę na [warunki usługi], [warunki odstąpienia] i będę stosować się do nich bezwarunkowo."
"[1]For digital goods:[/1] I want immediate access to the digital content and I acknowledge that thereby I lose my right to cancel once the service has begun.[2][1]For services:[/1] I agree to the starting of the service and I acknowledge that I lose my right to cancel once the service has been fully performed." => "[1]W przypadku produktów cyfrowych:[/1] Chcę mieć natychmiastowy dostęp do zawartości cyfrowej i zdaje sobie sprawę z faktu, że w rezultacie stracę prawo do odstąpienia od razu po uruchomieniu usługi. [2][1]W przypadku usług:[/1] Wyrażam zgodę na uruchomienie usługi i uznaję, że stracę prawo do odstąpienia, gdy usługa została w pełni wykonana."
"From" => "Od"
"Our previous price" => "Nasza poprzednia cena"
…12
]
"ShopNotificationsError" => array:102 [ …102]
"ShopNavigation" => array:58 [ …58]
"AdminShopparametersHelp" => array:159 [ …159]
"ModulesProductcommentsAdmin" => array:53 [ …53]
"AdminStatsNotification" => array:3 [ …3]
"ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminPaymentNotification" => array:12 [ …12]
"ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [ …3]
"AdminModulesHelp" => array:15 [ …15]
"ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1]
"AdminNavigationNotification" => array:23 [ …23]
"ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2]
"ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7]
"ShopThemeCustomeraccount" => array:83 [ …83]
"ModulesDateofdeliveryAdmin" => array:32 [ …32]
"EmailsSubject" => array:26 [ …26]
"ModulesBrandlistShop" => array:2 [ …2]
"AdminShippingHelp" => array:47 [ …47]
"ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminDesignNotification" => array:43 [ …43]
"ModulesSharebuttonsShop" => array:4 [ …4]
"AdminStatsHelp" => array:4 [ …4]
"ModulesContactformAdmin" => array:8 [ …8]
"AdminNavigationHeader" => array:68 [ …68]
"ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7]
"ShopThemeCategory" => array:1 [ …1]
"Install" => array:240 [ …240]
"AdminLoginFeature" => array:9 [ …9]
"ModulesProductinfoAdmin" => array:15 [ …15]
"ModulesBuybuttonliteAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesAdvertisingAdmin" => array:11 [ …11]
"ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ …26]
"ModulesEmailalertsAdmin" => array:26 [ …26]
"ModulesWatermarkAdmin" => array:23 [ …23]
"AdminOrderscustomersHelp" => array:53 [ …53]
"AdminInternationalFeature" => array:177 [ …177]
"ModulesShoppingcartAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminInternationalHelp" => array:87 [ …87]
"AdminAdvparametersFeature" => array:383 [ …383]
"ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:13 [ …13]
"AdminShippingFeature" => array:66 [ …66]
"GlobalActions" => array:2 [ …2]
"ModulesSocialfollowShop" => array:10 [ …10]
"ModulesSekeywordsAdmin" => array:18 [ …18]
"ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9]
"ModulesStatscarrierAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminOrderscustomersFeature" => array:397 [ …397]
"ModulesContactinfoShop" => array:8 [ …8]
"ModulesCustomersigninAdmin" => array:4 [ …4]
"ShopThemeCheckout" => array:120 [ …120]
"ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1]
"ModulesLegalcomplianceAdmin" => array:63 [ …63]
"ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesReminderAdmin" => array:40 [ …40]
"ModulesBlockwishlistShop" => array:65 [ …65]
"ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2]
"ModulesCrosssellingAdmin" => array:9 [ …9]
"AdminModulesFeature" => array:115 [ …115]
"ShopFormsHelp" => array:14 [ …14]
"ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1]
"ShopPdf" => array:96 [ …96]
"AdminNotificationsInfo" => array:12 [ …12]
"ShopDemoCatalog" => array:67 [ …67]
"ModulesFacetedsearchShop" => array:14 [ …14]
"ModulesSupplierlistShop" => array:2 [ …2]
"ModulesContactformShop" => array:16 [ …16]
"ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesSearchbarAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ShopFormsLabels" => array:39 [ …39]
"ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8]
"ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3]
"ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesSharebuttonsAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesSocialfollowAdmin" => array:22 [ …22]
"ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminDashboardFeature" => array:23 [ …23]
"ModulesFeederAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminCatalogNotification" => array:203 [ …203]
"AdminNotificationsSuccess" => array:34 [ …34]
"ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6]
"ModulesMailalertsAdmin" => array:32 [ …32]
"ModulesRssfeedShop" => array:1 [ …1]
"ModulesDataprivacyAdmin" => array:7 [ …7]
"ModulesSearchbarShop" => array:1 [ …1]
"ModulesWelcomeAdmin" => array:55 [ …55]
"ModulesStatsequipmentAdmin" => array:10 [ …10]
"ModulesWirepaymentAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesStatssalesAdmin" => array:19 [ …19]
"ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2]
"ModulesDateofdeliveryShop" => array:5 [ …5]
"ModulesCheckpaymentAdmin" => array:15 [ …15]
"AdminShopparametersFeature" => array:326 [ …326]
"ModulesCustomtextAdmin" => array:6 [ …6]
"AdminAdvparametersNotification" => array:246 [ …246]
"AdminOrderscustomersNotification" => array:202 [ …202]
"AdminInternationalNotification" => array:138 [ …138]
"ModulesLinklistAdmin" => array:27 [ …27]
"ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:29 [ …29]
"ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8]
"ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminAdvparametersHelp" => array:125 [ …125]
"ModulesNewsletterAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2]
"AdminLoginNotification" => array:24 [ …24]
"AdminDesignHelp" => array:62 [ …62]
"ModulesTrackingfrontAdmin" => array:2 [ …2]
"ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [ …3]
"AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7]
"ModulesStatsproductAdmin" => array:21 [ …21]
"ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15]
"AdminNotificationsWarning" => array:20 [ …20]
"AdminGlobal" => array:315 [ …315]
"EmailsBody" => array:353 [ …353]
"ModulesLivetranslationShop" => array:1 [ …1]
"AdminNavigationFooter" => array:8 [ …8]
"ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29]
"AdminCatalogHelp" => array:159 [ …159]
"ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19]
"ModulesAutoupgradeAdmin" => array:193 [ …193]
"AdminModulesNotification" => array:150 [ …150]
"ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20]
"ShopNotificationsInfo" => array:1 [ …1]
"ModulesTrackingfrontShop" => array:34 [ …34]
"ModulesMailalertsShop" => array:7 [ …7]
"ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14]
"ModulesStatsvisitsAdmin" => array:14 [ …14]
"ModulesBannerAdmin" => array:9 [ …9]
"AdminStatsFeature" => array:11 [ …11]
"AdminCatalogFeature" => array:505 [ …505]
"AdminShopparametersNotification" => array:47 [ …47]
"ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9]
"ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:5 [ …5]
"ModulesBannerShop" => array:1 [ …1]
"ModulesCategorytreeAdmin" => array:11 [ …11]
"ModulesSpecialsAdmin" => array:4 [ …4]
"ModulesProductcommentsShop" => array:42 [ …42]
"ModulesPscleanerAdmin" => array:23 [ …23]
"ModulesMainmenuAdmin" => array:35 [ …35]
"ModulesFacetedsearchAdmin" => array:98 [ …98]
"ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2]
"AdminNotificationsError" => array:280 [ …280]
"ModulesGAnalyticsAdmin" => array:23 [ …23]
"AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10]
"ModulesRssfeedAdmin" => array:16 [ …16]
"AdminNavigationSearch" => array:26 [ …26]
"AdminNavigationMenu" => array:122 [ …122]
"ModulesCarriercomparisonAdmin" => array:4 [ …4]
"AdminDesignFeature" => array:109 [ …109]
"ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:13 [ …13]
]
-metadata: []
-resources: []
-locale: "pl-PL"
-fallbackCatalogue: MessageCatalogue {#66
-messages: []
-metadata: []
-resources: []
-locale: "pl"
-fallbackCatalogue: null
-parent: MessageCatalogue {#64}
}
-parent: null
}
]
-locale: "pl-PL"
-fallbackLocales: []
-loaders: []
-resources: []
-formatter: MessageFormatter {#61
-selector: MessageSelector {#62}
}
-cacheDir: "/var/www/vhosts/rubberpro.eu/httpdocs/store/var/cache/prod/translations"
-debug: false
-configCacheFactory: ConfigCacheFactory {#63
-debug: false
}
}
#settings: ProductPresentationSettings {#314
+catalog_mode: false
+catalog_mode_with_prices: 0
+restricted_country_mode: null
+include_taxes: true
+allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1
+stock_management_enabled: "1"
+showPrices: true
+lastRemainingItems: "3"
+showLabelOOSListingPages: true
}
#product: array:114 [
"id_product" => "32"
"id_supplier" => "0"
"id_manufacturer" => "3"
"id_category_default" => "35"
"id_shop_default" => "1"
"id_tax_rules_group" => "1"
"on_sale" => "0"
"online_only" => "0"
"ean13" => "5904726483336"
"isbn" => ""
"upc" => ""
"mpn" => ""
"ecotax" => "0.000000"
"quantity" => 39
"minimal_quantity" => "1"
"low_stock_threshold" => "12"
"low_stock_alert" => "1"
"price" => "2 570,00 zł"
"wholesale_price" => "2089.430000"
"unity" => ""
"unit_price_ratio" => "0.000000"
"additional_shipping_cost" => "0.000000"
"reference" => "S-FKM-080-12"
"supplier_reference" => ""
"location" => ""
"width" => "0.000000"
"height" => "0.000000"
"depth" => "0.000000"
"weight" => "16.000000"
"out_of_stock" => "0"
"additional_delivery_times" => "0"
"quantity_discount" => "0"
"customizable" => "0"
"uploadable_files" => "0"
"text_fields" => "0"
"active" => "1"
"redirect_type" => "301-category"
"id_type_redirected" => "0"
"available_for_order" => "1"
"available_date" => "0000-00-00"
"show_condition" => "0"
"condition" => "new"
"show_price" => "1"
"indexed" => "1"
"visibility" => "both"
"cache_is_pack" => "0"
"cache_has_attachments" => "0"
"is_virtual" => "0"
"cache_default_attribute" => "0"
"date_add" => "2019-03-12 23:12:21"
"date_upd" => "2025-12-16 13:24:25"
"advanced_stock_management" => "0"
"pack_stock_type" => "3"
"state" => "1"
"product_type" => "standard"
"id_shop" => "1"
"final_price" => "0.000000"
"description" => """
<p><strong>O PRODUKCIE</strong></p>\n
<p>Płyta/mata z kauczuku fluorowego jest jednym z najbardziej odpornych chemicznie i termicznie materiałów gumowych. Ze względu na swoje właściwości znajduję zastosowanie w najbardziej wymagających dziedzinach przemysłu, między innymi w:</p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Motoryzacji</li>\n
<li>Budownictwie</li>\n
<li>Przemyśle lotniczym i kosmicznym</li>\n
<li>Przemyśle chemicznym i petrochemicznym</li>\n
</ul>\n
<p><strong>WŁAŚCIWOŚCI</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Szczególna odporność chemiczna i cieplna</li>\n
<li>Odporność na ozon i promieniowanie UV</li>\n
<li>Niewielka przepuszczalność gazów i minimalny spadek wagi w warunkach próżni</li>\n
<li>Odporność na oleje, paliwa i biopaliwa</li>\n
<li>Odporność na oleje i smary mineralne również z dodatkami uszlachetniającymi</li>\n
<li>Odporność na węglowodory aromatyczne i alifatyczne</li>\n
<li>Odporność na agresywne związki chemiczne</li>\n
<li>Odporność na kwasy nieorganiczne (solny, siarkowy, fosforowy, azotowy)</li>\n
<li>Dobre właściwości fizyko-mechaniczne</li>\n
</ul>\n
<p><strong>WAŻNE INFORMACJE</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>1 sztuka = 1 metr kwadratowy</li>\n
<li>Szerokość maty jest zawsze stała i wynosi 120cm.</li>\n
<li>Maty do 10m długości wysyłamy zawsze w jednym kawałku.</li>\n
</ul>\n
<p><strong>INSTRUKCJA ZAKUPU</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Kupując 1 szt. otrzymujesz matę o wymiarach 120cm x 83cm</li>\n
<li>Każda następna sztuka to przedłużenie maty o 1 metr kwadratowy, przy stałej szerokości 120cm.</li></ul>
"""
"description_short" => "<p><strong>Płyta/mata kauczuk fluorowy FKM/FPM/VITON</strong><br />Długość: <strong>1 sztuka = 1 metr kwadratowy</strong><br />Szerokość: <strong>120cm</strong><br />Grubość: <strong>8mm</strong><br />Kolor: <strong>Czarny</strong></p>"
"link_rewrite" => "plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm"
"meta_description" => "Środki antyadhezyjne do zastosowań przemysłowych i domowych, zapewniając skuteczne rozwiązania. Sprawdź teraz na rubberpro.eu gamę środków antyadhezyjnych."
"meta_keywords" => ""
"meta_title" => "Środki antyadhezyjne dla tworzyw sztucznych | rubberpro.eu"
"name" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy"
"available_now" => ""
"available_later" => ""
"id_image" => "32-2246"
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"manufacturer_name" => "Rubberpro"
"category_default" => "FKM / FPM / Viton"
"id_product_attribute" => "0"
"new" => "0"
"allow_oosp" => 0
"cover_image_id" => "2246"
"category" => "fkm-fpm-viton"
"category_name" => "FKM / FPM / Viton"
"link" => "https://rubberpro.eu/store/pl/fkm-fpm-viton/32-plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm-5904726483336.html"
"attribute_price" => 0
"price_tax_exc" => 2089.430894
"price_without_reduction" => 2570.0
"price_without_reduction_without_tax" => 2089.430894
"reduction" => 0.0
"reduction_without_tax" => 0.0
"specific_prices" => false
"quantity_all_versions" => 39
"features" => array:9 [
0 => array:4 [
"name" => "Grubość"
"value" => "8 mm"
"id_feature" => "11"
"position" => "0"
]
1 => array:4 [
"name" => "Szerokość"
"value" => "1200 mm"
"id_feature" => "13"
"position" => "1"
]
2 => array:4 [
"name" => "Kolor"
"value" => "Czarny"
"id_feature" => "3"
"position" => "2"
]
3 => array:4 [
"name" => "Materiał"
"value" => "Kauczuk fluorowy FKM/FPM/Viton"
"id_feature" => "12"
"position" => "4"
]
4 => array:4 [
"name" => "Odporność termiczna"
"value" => "-30 °C - +220 °C"
"id_feature" => "10"
"position" => "5"
]
5 => array:4 [
"name" => "Twardość"
"value" => "75±5 ShA "
"id_feature" => "8"
"position" => "7"
]
6 => array:4 [
"name" => "Długość maksymalna (cała rolka)"
"value" => "1000 cm"
"id_feature" => "15"
"position" => "15"
]
7 => array:4 [
"name" => "Opcja zakupu"
"value" => "Metr kwadratowy"
"id_feature" => "14"
"position" => "17"
]
8 => array:4 [
"name" => "Gęstość"
"value" => "1,9 g/cm³"
"id_feature" => "9"
"position" => "18"
]
]
"attachments" => []
"virtual" => 0
"pack" => 0
"packItems" => []
"nopackprice" => 0
"customization_required" => false
"rate" => 23.0
"tax_name" => "PTU PL 23%"
"ecotax_rate" => 0.0
"unit_price" => ""
"images" => array:5 [
0 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"id_image" => "2246"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
1 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2681-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2681-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2681-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 2"
"id_image" => "2681"
"cover" => null
"position" => "2"
"associatedVariants" => []
]
2 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2248-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2248-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2248-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 3"
"id_image" => "2248"
"cover" => null
"position" => "3"
"associatedVariants" => []
]
3 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2249-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2249-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2249-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 4"
"id_image" => "2249"
"cover" => null
"position" => "4"
"associatedVariants" => []
]
4 => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [ …3]
"small_default" => array:3 [ …3]
"home_default" => array:3 [ …3]
"medium_default" => array:3 [ …3]
"large_default" => array:3 [ …3]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2250-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2250-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2250-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 5"
"id_image" => "2250"
"cover" => null
"position" => "5"
"associatedVariants" => []
]
]
"default_image" => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"small_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-small_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 180
"height" => 180
]
"home_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"medium_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-medium_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 450
"height" => 450
]
"large_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"id_image" => "2246"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
"cover" => array:9 [
"bySize" => array:5 [
"cart_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"small_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-small_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 180
"height" => 180
]
"home_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"medium_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-medium_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 450
"height" => 450
]
"large_default" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
]
"small" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-cart_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 125
"height" => 125
]
"medium" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-home_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 250
"height" => 250
]
"large" => array:3 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/2246-large_default/plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm.jpg"
"width" => 800
"height" => 800
]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"id_image" => "2246"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
"has_discount" => false
"discount_type" => null
"discount_percentage" => null
"discount_percentage_absolute" => null
"discount_amount" => null
"discount_amount_to_display" => null
"price_amount" => 2570.0
"regular_price_amount" => 2570.0
"regular_price" => "2 570,00 zł"
"discount_to_display" => null
"unit_price_full" => ""
"show_availability" => true
"availability_date" => null
"availability_message" => ""
"availability" => "available"
]
-language: Language {#53
+id: 1
+name: "Polski (Polish)"
+iso_code: "pl"
+locale: "pl-PL"
+language_code: "pl"
+date_format_lite: "Y-m-d"
+date_format_full: "Y-m-d H:i:s"
+is_rtl: "0"
+active: "1"
#webserviceParameters: array:2 [
"objectNodeName" => "language"
"objectsNodeName" => "languages"
]
#translationsFilesAndVars: array:5 [
"fields" => "_FIELDS"
"errors" => "_ERRORS"
"admin" => "_LANGADM"
"pdf" => "_LANGPDF"
"tabs" => "tabs"
]
#id_lang: null
#id_shop: 1
+id_shop_list: []
#get_shop_from_context: true
#table: "lang"
#identifier: "id_lang"
#fieldsRequired: array:4 [
0 => "name"
1 => "iso_code"
2 => "date_format_lite"
3 => "date_format_full"
]
#fieldsSize: array:6 [
"name" => 32
"iso_code" => 2
"locale" => 5
"language_code" => 5
"date_format_lite" => 32
"date_format_full" => 32
]
#fieldsValidate: array:8 [
"name" => "isGenericName"
"iso_code" => "isLanguageIsoCode"
"locale" => "isLocale"
"language_code" => "isLanguageCode"
"active" => "isBool"
"is_rtl" => "isBool"
"date_format_lite" => "isPhpDateFormat"
"date_format_full" => "isPhpDateFormat"
]
#fieldsRequiredLang: []
#fieldsSizeLang: []
#fieldsValidateLang: []
#tables: []
#image_dir: null
#image_format: "jpg"
#translator: null
#def: array:4 [
"table" => "lang"
"primary" => "id_lang"
"fields" => array:8 [
"name" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isGenericName"
"required" => true
"size" => 32
]
"iso_code" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageIsoCode"
"required" => true
"size" => 2
]
"locale" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLocale"
"size" => 5
]
"language_code" => array:3 [
"type" => 3
"validate" => "isLanguageCode"
"size" => 5
]
"active" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"is_rtl" => array:2 [
"type" => 2
"validate" => "isBool"
]
"date_format_lite" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
"date_format_full" => array:4 [
"type" => 3
"validate" => "isPhpDateFormat"
"required" => true
"size" => 32
]
]
"classname" => "Language"
]
#update_fields: null
+force_id: false
}
-hookManager: HookManager {#324}
-configuration: Configuration {#325
-shop: null
#parameters: null
}
-arrayAccessList: ArrayObject {#326
-storage: array:131 [
"add_to_cart_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAddToCartUrl"
]
"id" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getId"
]
"attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttributes"
]
"show_price" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getShowPrice"
]
"weight_unit" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getWeightUnit"
]
"url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getUrl"
]
"canonical_url" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCanonicalUrl"
]
"condition" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getCondition"
]
"delivery_information" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getDeliveryInformation"
]
"embedded_attributes" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEmbeddedAttributes"
]
"file_size_formatted" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFileSizeFormatted"
]
"attachments" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getAttachments"
]
"quantity_discounts" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getQuantityDiscounts"
]
"reference_to_display" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getReferenceToDisplay"
]
"grouped_features" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getGroupedFeatures"
]
"seo_availability" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSeoAvailability"
]
"labels" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getLabels"
]
"ecotax" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getEcotax"
]
"flags" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getFlags"
]
"main_variants" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getMainVariants"
]
"specific_references" => array:2 [
"type" => "method"
"value" => "getSpecificReferences"
]
"id_product" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "32"
]
"id_supplier" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"id_manufacturer" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"id_category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "35"
]
"id_shop_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"id_tax_rules_group" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"on_sale" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"online_only" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"ean13" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "5904726483336"
]
"isbn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"upc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"mpn" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 39
]
"minimal_quantity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"low_stock_threshold" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "12"
]
"low_stock_alert" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2 570,00 zł"
]
"wholesale_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2089.430000"
]
"unity" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"unit_price_ratio" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"additional_shipping_cost" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "S-FKM-080-12"
]
"supplier_reference" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"location" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"width" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"height" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"depth" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"weight" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "16.000000"
]
"out_of_stock" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"additional_delivery_times" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"quantity_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"customizable" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"uploadable_files" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"text_fields" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"active" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"redirect_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "301-category"
]
"id_type_redirected" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"available_for_order" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"available_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0000-00-00"
]
"show_condition" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"indexed" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"visibility" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "both"
]
"cache_is_pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_has_attachments" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"is_virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"cache_default_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"date_add" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2019-03-12 23:12:21"
]
"date_upd" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2025-12-16 13:24:25"
]
"advanced_stock_management" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"pack_stock_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "3"
]
"state" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"product_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "standard"
]
"id_shop" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "1"
]
"final_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0.000000"
]
"description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => """
<p><strong>O PRODUKCIE</strong></p>\n
<p>Płyta/mata z kauczuku fluorowego jest jednym z najbardziej odpornych chemicznie i termicznie materiałów gumowych. Ze względu na swoje właściwości znajduję zastosowanie w najbardziej wymagających dziedzinach przemysłu, między innymi w:</p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Motoryzacji</li>\n
<li>Budownictwie</li>\n
<li>Przemyśle lotniczym i kosmicznym</li>\n
<li>Przemyśle chemicznym i petrochemicznym</li>\n
</ul>\n
<p><strong>WŁAŚCIWOŚCI</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Szczególna odporność chemiczna i cieplna</li>\n
<li>Odporność na ozon i promieniowanie UV</li>\n
<li>Niewielka przepuszczalność gazów i minimalny spadek wagi w warunkach próżni</li>\n
<li>Odporność na oleje, paliwa i biopaliwa</li>\n
<li>Odporność na oleje i smary mineralne również z dodatkami uszlachetniającymi</li>\n
<li>Odporność na węglowodory aromatyczne i alifatyczne</li>\n
<li>Odporność na agresywne związki chemiczne</li>\n
<li>Odporność na kwasy nieorganiczne (solny, siarkowy, fosforowy, azotowy)</li>\n
<li>Dobre właściwości fizyko-mechaniczne</li>\n
</ul>\n
<p><strong>WAŻNE INFORMACJE</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>1 sztuka = 1 metr kwadratowy</li>\n
<li>Szerokość maty jest zawsze stała i wynosi 120cm.</li>\n
<li>Maty do 10m długości wysyłamy zawsze w jednym kawałku.</li>\n
</ul>\n
<p><strong>INSTRUKCJA ZAKUPU</strong></p>\n
<ul style="list-style-type: disc;">\n
<li>Kupując 1 szt. otrzymujesz matę o wymiarach 120cm x 83cm</li>\n
<li>Każda następna sztuka to przedłużenie maty o 1 metr kwadratowy, przy stałej szerokości 120cm.</li></ul>
"""
]
"description_short" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "<p><strong>Płyta/mata kauczuk fluorowy FKM/FPM/VITON</strong><br />Długość: <strong>1 sztuka = 1 metr kwadratowy</strong><br />Szerokość: <strong>120cm</strong><br />Grubość: <strong>8mm</strong><br />Kolor: <strong>Czarny</strong></p>"
]
"link_rewrite" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm"
]
"meta_description" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Środki antyadhezyjne do zastosowań przemysłowych i domowych, zapewniając skuteczne rozwiązania. Sprawdź teraz na rubberpro.eu gamę środków antyadhezyjnych."
]
"meta_keywords" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"meta_title" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Środki antyadhezyjne dla tworzyw sztucznych | rubberpro.eu"
]
"name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy"
]
"available_now" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"available_later" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"id_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "32-2246"
]
"legend" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
]
"manufacturer_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "Rubberpro"
]
"category_default" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "FKM / FPM / Viton"
]
"id_product_attribute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"new" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "0"
]
"allow_oosp" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"cover_image_id" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2246"
]
"category" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "fkm-fpm-viton"
]
"category_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "FKM / FPM / Viton"
]
"link" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "https://rubberpro.eu/store/pl/fkm-fpm-viton/32-plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm-5904726483336.html"
]
"attribute_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"price_tax_exc" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2089.430894
]
"price_without_reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2570.0
]
"price_without_reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2089.430894
]
"reduction" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"reduction_without_tax" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"specific_prices" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"quantity_all_versions" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 39
]
"features" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
0 => array:4 [ …4]
1 => array:4 [ …4]
2 => array:4 [ …4]
3 => array:4 [ …4]
4 => array:4 [ …4]
5 => array:4 [ …4]
6 => array:4 [ …4]
7 => array:4 [ …4]
8 => array:4 [ …4]
]
]
"virtual" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"pack" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"packItems" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => []
]
"nopackprice" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0
]
"customization_required" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 23.0
]
"tax_name" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "PTU PL 23%"
]
"ecotax_rate" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 0.0
]
"unit_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"images" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:5 [
0 => array:9 [ …9]
1 => array:9 [ …9]
2 => array:9 [ …9]
3 => array:9 [ …9]
4 => array:9 [ …9]
]
]
"default_image" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"id_image" => "2246"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"cover" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => array:9 [
"bySize" => array:5 [ …5]
"small" => array:3 [ …3]
"medium" => array:3 [ …3]
"large" => array:3 [ …3]
"legend" => "Płyta/mata fluorowa FKM, grubość 8mm - 1 metr kwadratowy - 1"
"id_image" => "2246"
"cover" => "1"
"position" => "1"
"associatedVariants" => []
]
]
"has_discount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => false
]
"discount_type" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_percentage_absolute" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"discount_amount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2570.0
]
"regular_price_amount" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => 2570.0
]
"regular_price" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "2 570,00 zł"
]
"discount_to_display" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"unit_price_full" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"show_availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => true
]
"availability_date" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => null
]
"availability_message" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => ""
]
"availability" => array:2 [
"type" => "variable"
"value" => "available"
]
]
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
iteratorClass: "ArrayIterator"
}
-arrayAccessIterator: ArrayIterator {#1443
-storage: ArrayObject {#326}
flag::STD_PROP_LIST: false
flag::ARRAY_AS_PROPS: false
}
-methodCacheResults: array:1 [
"url" => "https://rubberpro.eu/store/pl/fkm-fpm-viton/32-plyta-mata-fluorowa-fkm-fpm-viton-gr-8mm-5904726483336.html"
]
}
